Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OSCAR ALIN
Les représentans de la nation seront convoqués à Christiania
ou à D ram men ; Le Roi de Suède communiquera avec la diète, soit
directement soit par le commandant en chef de l’armée ou par des
commissaires qu’il désignera; l’union des deux royaumes étant
décidée par la garantie donnée à la Suède par les puissances, toute
hostilité cesse entre deux peuples qui ne doivent avoir désormais
qu’un même intérêt.
S. M. le Roi de Suède promet d’accepter la constitution
rédigée par les députés à la dihe d’Eiswold. S. M. ne proposera
de changement à cette constitution que, ceux nécessaires aux
intérêts des deux peuples et indispensables à l’union des deux royaumes.
S. M. le Roi de Suède promet oubli du passé en faveur de
toutes les personnes, de quel rang ou condition qu’elles puissent
être, et déclare qu’elles ne pourront être poursuivies, ni directement
ni indirectement, pour les opinions qu’elles auraient pu émettre,
contraires à l’union des deux royaumes.
Vi hafva kursiverat de uttryck i detta koncept, som
öfverensstämma med dem, hvilka den 14 augusti insattes
i konventionens 2:dra och 3:dje artiklar. Något vidare
bevis för att dessa ändringar, och de med dem
sammanhängande, föranledt? af yrkanden, som framställts af
en svensk underhandlare, torde icke behöfvas. Och da de
alla uppbäras af den grundtanke, som vid konventionens
utförande karakteriserade Carl Johans uppfattning af dess
bestämmelser, sa kan inan väl vara berättigad att antaga,
att Skjöldebrand genom sin instruktion var ålagd att
genomdrifva dem.
Beträffande den additionela artikeln, som har sin
motsvarighet i art. 2 i förslaget till politisk konvention af
den 13 augusti, så liar man väl all anledning att antaga,
att de skärpta bestämmelser, som där insattes, hade sin
grund i order af Carl Johan, och man vet genom
Skjölde-brands relation om underhandlingen den 14:de (Bilaga n:r
17), att denne genom sin instruktion var ålagd att yrka på
insättandet af den bestämmelsen, att prins Christian skulle
lofva att lämna Norge, äfven om storthinget skulle vilja
förmå honom att förlänga sin vistelse i detta land.
Hvad vidare angår den militära konventionen, så var
dess viktigaste punkt bestämmelsen om demarkationslinien.
Utgifvaren antager, att Skjöldebrand i fråga om denna
medförde mera bestämda instruktioner än Björnstjerna, och
däri har ban rätt, Deras innehåll angifves af eu för ut-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
