- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
340

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjortonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

3°°

Rudyard, Kipling

»Inte allt», sade kvinnan, i det hon sträckte fram
en hård, brun hand, prydd med silverringar, i vilka
turkoser voro infattade.

»Det är lätt avhjälpt», fortfor Kim hastigt. »Baban
är densamme hakim (du har nog hört talas om honom),
som vandrade omkring bland bergen vid Ziglaur. Jag
känner honom.»

»Han kommer att förråda oss för pengars skull.
Sahiberna kunna icke skilja den ena bergsbon från
den andra, men Babas ha blick för män — och för
kvinnor.»

»Vill du framföra ett budskap från mig till honom ?»

»Det finns ingenting, som jag inte skulle vilja göra
för dig.»

Han mottog komplimangen lugnt, såsom männen
måste göra i ett land, där det är kvinnorna, som sköta
kurtisen, rev ett blad ur sin annotationsbok och skrev
på Shikast — det språk, som små elaka gossar
använda, då de skriva fula ord på väggarna: »Jag har allt
vad de skrivit, deras tavlor över landet och många brev,
särskilt muraslan. Säg mig vad jag skall göra. Jag
befinner mig på Sliamlegh-under-Snön. Den gamle
mannen är sjuk.»

»Lämna honom detta. Det skall täppa till munnen
på honom. Han kan inte ha hunnit långt.»

»Nej, visst inte, de äro ännu i skogen på andra sidan
berget. Våra barn begåvo sig ut i daggryningen för
att hålla vakt över dem och ha skrikit ut nyheterna allt
eftersom de flyttat sig.»

Kim såg förvånad ut, men i detta ögonblick hördes
från kanten av betesmarken en gäll drill. Ett barn,
som vallade boskapen, hade tagit upp den efter en bror
eller syster på bortre sidan av sluttningen, varifrån
man hade utsikt över Chinidalen.

»Mina män äro också därnere och hämta ved.» Hon
tog fram en handfull valnötter, skar itu den ena och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0340.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free