Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - anpa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
anpa
22
anst
anpart, ~en, ~er Anteil m③.
anrika T vt. anreichern,
anrop, ~et, ~ Zuruf m②.
anropa vt. 1. gn om gt jn um et, flehen;
~nde n Flehen n 2. ~ gn jm zurufen;
-ning Zurufen n④,
anrycka (-te, -t) vi. anrücken (sein); -ning
Anrückung f.
anrätta vt. bereiten, anrichten; -ning
Bereitung f, A- n④; (mat) Essen n②, Gericht
n②.
ans, t*en Pflege f.
ansa vt. pflegen; ~ om (eld) schüren; -ning [se ans.
ansats, ~en, ~er Anlauf m③; taga till
e-n A. zu ... nehmen; ~rör n
Ansatz-röhre f.
ansatt pp. bestürmt.
anse (-säg, -sett) vt. gtför (som) gt et. für (als)
et. ansehen, et. für et. halten; han ~$för
gerningsman er wird als der T äter
angesehen; gnför vän jn für (als) e-n Freund
a.; en af de mest ~dda personerna e-r der
angesehensten Leute,
anseende, ~t 1. Ansehen n②; ha (dåligt) ~
in (schlechtem) A. stehen; skaffa sig ~
sich A. verschaffen; ge gn jn zu A.
bringen. 2. < till gt mit (aus, in)
Rück-sicht auf et., rück-, hin-sichtlich e-s D.;
utan till person ohne A. der Person,
ansenlig a. «~en ad. beträchtlich, erheblich;
""het Beträchtlichkeit f.
Ansga’r, «~ius mp. Anscha’rius, Ansga’rius [©
ansikte, ""t, ~n Gesicht n④; se, -kratta gn
rätt i ~t jm gerade ins G. sehen, lachen;
jag säger honom det midt i ~t ich sage es
ihm ins G.; han berömmer, beskyller er midt i
>~t er lobt, beschuldigt Sie ins G.; ha solen
i ~t die Sonne im G, haben; tvätta sig i
~t sich das G. waschen; tro gn på hans
ärliga ~ jm auf sein ehrliches G. hin
glauben; mot ~ von Angesicht zu
Angesicht; <-’ mot med fienden im A. t
angesichts des Feindes.
ansikts-fciZdntngr Gesichts-bildung f; ~drag
n -zug ""färg -färbe f; ""kramp -krampf
m⑤; ""nerv -nerv m② pl. -en; ~ros -rose f;
^uttryck n -ausdruck m②; ""Vinkel -winkel
""värk -schmerz m② pl. -en.
ansjovis, ~en, ~ar Anchovis /©,
An-schove f.
anskaffa vt. an-, herbei-, be-schaffen.
anskjuta vt. V vi. anschiessen äf. V, i in,
zu; -ning A- n②>.
anskri, ~et, (~n) Aufschrei m③; högt lauter
A.; hon gaf till eti <*•> af smärta sie schrie
vor Schmerz auf.
anskriſven a. väl, illa <-*> hos gn bei jm gut,
schlecht angeschrieben sein,
anskrämlig F a. abschreckend.
anskära T (-skar, -skurit) vt. anscheren.
anslag, ~et, ~ 1. (på vägg, komplott, £)
Anschlag m③. 2. Geld-bewilligung f,
-Unterstützung f, Etat m⑤,
anslags-dag Bekanntmachungstag m②; >—
fals T Anschlag wi③; arfråga
Geldbewilli-gungs-, Subventions-frage f; ""järn T n (i
lås) Anschlageisen n⑤; ~span typ.
Rähm-chenhalter ^summa Subventions-
summe f; ""tafia schwarzes Brett®, Tafel
f; sätta upp gtpà ""taflan et. an das schwarze
Brett schlagen; ~tid
Bekanntmachungsfrist f; Y vinkel Angriffswinkel m②, (bilj.)
Winkel des Anschlags,
ansluta vt. ~ sig till gt sich an et.
anschliessen, till gn jm, an jn; -ning Anschlüss e®,
anslå (-slog, -slagit) vt. 1. penningar till gt
zu em D. Geld bewilligen. 2. schätzen;
man ~r hans förmögenhet till man schätzt
sein Vermögen auf ack. 3. rühren; hans
tal anslog alla s-e Rede machte auf alle
Eindruck. 4. en ton, sträng e-n Ton, e-e
Saite anschlagen. 5. ~ en tjänst ledig ein
Amt für erledigt erklären,
anslående a. eindrucksvoll, eindringlich,
ansols ad. gegen die Sonne,
anspann n Yorspann m③.
anspela vi. på auf ack. anspielen; -ning
Anspielung f.
anspråk, ""et, ~ Anspruch mpå auf ack.;
göra på gt et. beanspruchen.
anspråks-/u#a. anspruchsvoll, anmassend;
""fullhet Anmassung f, Dünkel m②; ~lös a.
bescheiden; ~löshet Bescheidenheit f.
anspänna vt. anspannen,
anstalt, ""en, ~er 1. Anstalt f; foga om,
göra, träffa ""(er) till Anstalten zu em D.
machen» treffen, et. veranstalten. 2. F
Vorrichtung f.
anstalta vi. om gt et. veranstalten; ~nde
n Veranstaltung f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
