Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Qlaf den Helliges Saga. 207
rend hele Flaaden lwgger ud. Ei heller blive Nogen tilbage, nåar jeg roer ud af Havnen;
thi vi kunne ikke vide, om vi monne trceffe Jarlen der han nu ligger, eller om han soger
imod os. Men nåar vort Mode skeer, og Slaget begynder, da samle Folket alle vore
Skibe og vlere fcerdige til at binde dem sammen. Lader os Mane os i Begyndelsen og
vare paa vore Vaaben, at vi ei kaste dem i Havet eller bortskyde dem i Vinden. Men
nåar Kampen bliver heed, og Skivene ere bundne sammen, da gjorer det haardeste Anfald,
og Enhver vise ved Manddoms-Mod hvad han duer til."
Kong Olaf havde paa sit Skib 100 Mand, bevsbnede med Ringbrynier og valste
Hjelme. De fieste af hans M<end havde hvide Skjolde, hvorpaa der var det hellige Kors Vn"
forgyldt; men Somme havde målet det med blåa eller rod Farve. Han lod og male et
Kors foran paa alle Hjelme med bleg Farve. Han havde et hvidt Mwrke, hvori var en
Orm. Nu lod han lcese Messe for sig, gik derpaa ombord paa sit Skib, og bad sine
Folk tåge noget Mad og Drikke til sig. Derpaa lod han blcese i Krigsluren til Slag,
lcegge ud afHavnen og roe afsted for at opsoge Jarlen. Da de nu kom til den Havn, hvor
Jarlen havde ligget, var Jarlens Mandskab vcebnet, og agtede at roe ud af Havnen; men
da d’e saae Kongens Flaade, begyndte de at binde Skivene sammen, såtte op deres Maerke
og gjorde sig rede til Strid. Da nu Kong Olaf saae det, ffyndte han paa Roningen, lag»
de sit Skib mod Jarlens, og Slaget begyndte. Saa siger Sighvat Skald:
Kjoekt Kongen Stridsmoend angreb,
Da mod Svend han sig vendte,
Og Blodet rode flod
I Havn paa Rodes Rene.i)
Krigsfolk paa Jarlens Flaade
Ei spared sig i Strid;
Sine Skibe Svend holdt frem,
Til Slag de sammenbindes.
Her siges, at Kong Olaf forte sine Skibe i Slag, medens Svend endnu laae i Hav
nen. Sighvat Skald var med i Slaget, og han digtede om Sommeren sirar efter Sla
get et Digt, som kaldes Nesie-Visen, hvori han noiagtigen fortoller om disse Tildragelser.
Og bekjendt det er, hvor noer
Spydefrostens Kjender,^)
Lagde Ost fra Agder,
hos Jarl.
Der blev den starpeste Strid, og det varede laenge inden det kunde sees, hvorhen Ud
faldet vilde boie sig. Paa begge Sider faldt Mange, og en Mcengde bleve saarede. Saa
siger Sighvat Skald:
Svend at egge ei behoves
I Svoerde-Gny, og ei
Heller Ravnemoetter
Olaf i Skjolde-Storm.
Thi det Folk, som Striden stred
Havde Kanst til at qviste^)
Lemmer nok denne Gang.
Hoer ei var i voerre Leeg.
i) Rode, en Sorover, og Seroverens Rensdyr er Skibet. 2) Krigsmanden, som ei cendser den Dods
kulde Spydet bringer. 3) Saa hedte Kong Olafs Skib af det Hoved paa Gallionen, Olaf selv
havde ssaaret. 4) Afhugge Lemmer, ligesom Grene, der afqvistes af et Troe.
28
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
