Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Emil Färnström, Om källorna till 1571 års kyrkoordning. En jämförelse mellan Svenska KO. 15 7 1 och Würtembergs KO. 1553 - II. Jämförelse mellan WKO. 1553 och KO. 1571 - 7. Om nattvarden och mässan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
om käli.orna till 157 i års kyrkoordning
245
förstånd. Sedhan at samma Herrans natward warder rett och
christeliga brukat. — — —» Vad det första beträffar,
framhålles, »att man här medh brödh och wijn vndfår wårs Herres
Jesu Christi sanna Lekamen och Blodh —–til thet retta
bruket hörer, at man vthi een ährligh och vppenbarligha
sam-quemd ibland andra Christna Menniskiör thetta äter och dricker
til Herrens åminnelse». Därpå avvisas alla mässor, där dylikt
ätande ej äger rum. Längre fram i samma kapitel återvänder
författaren till samma tanke och påpekar där ånyo, att
nattvardens rätta bruk ej består däruti, att man hör och ser, utan
att man äter och dricker. Men därför måste det också finnas
nattvardsgäster, och Laurentius Petri är angelägen om att
församlingen uppmanas, att man går till nattvarden. Han föreslår,
att ena gången en del av församlingen och en annan gång en annan
bruka sakramentet. Här finnes ock intagen en längre förmaning
om att ej försumma nattvardens bruk m. m., som ej återfinnes
i WKO.1 Ehuru således ej någon ordagrann överensstämmelse
föreligger mellan WKO. och den svenska KO., synes det dock
ej osannolikt, att även WKO:s framställning på denna punkt i
avseende på tankeinnehållet kunnat inverka på författaren till
den svenska KO., eftersom just samma missbruk upptagits och
bemötts i båda. — I WKO. övergås omedelbart uti särskild
rubrik till den liturgiska ordningen vid nattvardsgudstjänst. I
den svenska hava vi detta under en särskild rubrik: Ordning
med Messone.
I MKO. finnes intagen en
uppmaning till folket att gå till
nattvarden, som i fri översättning
återfinnes i den svenska KO.:
Det heter där, att prästen skall
förmana folket att ofta komma till
kommunion av många orsaker.
Erstlich ist gewislich war, wo das
herz kalt ist, in betrachtung der
sünden, und in der anrufung, da ist
auch der trost und die communion
weniger geachtet. Und aus dieser
KO. s. 78.
Prästerna skola flitigt förmana sitt
sockenfolk, att »de som rätta kristna
skicke sig hertill. Och äro hertill
monga orsaker, hwarföre een
Christen menniskiå skal ofifta gå til
Sacra-mentet, hwilka alla här vptälia wore
för longt. Thet må nu här wara
sagdt. Thär menniskionnes hierta
är förkolnat, så at hon icke retzliga
och medh allfuar betrachtar sina
synder, ey heller hierteliga åkallar
1 Denna förmaning är tagen ur Mecklenburgska KO., s. 199.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
