- Project Runeberg -  Svensk literatur-tidskrift. 1865 /
9

(1865) [MARC] With: Carl Rupert Nyblom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ny Svensk Dramatik, af C. R. Nyblom

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

stolte och öfvermodige hjelte, som i stället för skogens
odjur slog konungar och ville bestämma öfver rikens öden,
hafva vi att följa under denna korta tid. Hela den
verldsberyktade, moderne korsriddarens hjeltesaga, hans lyckas
stegring och höjdpunkt, hans fall gömmes inom denna
nioåriga tiderymd, hvilken derigenom vidgar sig och
antager förhållanden, med hvilka samma tidsmått under
vanliga omständigheter icke kan jemföras. Nu är frågan:
kan verkligen en så stor vy inneslutas inom dramats
trånga rum? Denna fråga kan icke annat än med nej
besvaras. Se vi oss omkring hos honom, som är
mönstret, — hos Shakespeare, så finna vi bland hans äldsta
ungdomsdikter ett stycke af dylik art, nemligen det
omtvistade och af kritiken honom frånkända skådespel, som
icke finnes upptaget i vår svenska öfversättning, och som
kallas ”Perikles, Prins af Tyrus.” Det är ett sådant stycke,
behandlande en hel lefnadshistoria, och just detta har
gifvit anledning till det antagande, som också troligen är
det rätta, nemligen att Shakespeare upptagit ett äldre
drama och omarbetat det, för att gifva sin vän,
skådespelaren Richard Burbadge tillfälle att utveckla sin
sceniska förmåga i en af de svåraste roler. Stycket är
nemligen så beskaffadt, att det utan en sådan utomordentlig
förmåga icke kan framställas, ty den Perikles, som vi
möta i första akten såsom en ung man, blir i den andra
gift med en kungadotter, har i den tredje sjelf en
fullvuxen dotter[1], som i denna och den fjerde, skild från sin
fader, har att bestå åtskilliga svåra öden, samt återfinner
henne slutligen i den femte, då han redan naturligtvis är
en äldre man, och har till och med den glädjen att få
tillkännagifva hennes blifvande giftermål, innan förhänget
faller. (Man ser, att om icke historien förnekade ett slikt
faktum, skulle ingenting hindra att inom den tidrymd,


[1] Något liknande föregår visserligen i ”Vintersagan”, der Perdita födes
i den andra akten och redan i den fjerde är en 16 års mö, men man må
komma ihåg, att detta stycke både till namn och väsende står fullkomligt
på sagans grund och utom den vanliga verklighetens sfer.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 21:29:29 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/littid65/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free