- Project Runeberg -  Ljungars saga /
162

(1900) Author: Zacharias Topelius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 22. Huru biskop Arvid Kurck anlände till Nådendals kloster och råkade i delo med dess generalkonfessor

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ha gjort ett ganska hedröfligt intåg i Nådendal. Men
hur är det fatt med eder, domine Henrice? Jag tviflar
mycket på att någon af oss skulle numera segra i ett
tornerspel eller vinna priset vid en ringränning.

De sista orden yttrades till domprosten i Åbo, mäster
Henrik Wenne, en gammal kyrkans tjenare, som befann
sig i en ännu bedröfligare ställning än biskopen själf, i
det att han låg framstupa, hållande sig fast vid hästens
hals, medan hans trinda lekamen vaggade som en
ullsäck än åt den ena, än åt den andra sidan. Ur stånd
att svara, vinkade han sin närmaste man och
underlydande, ärkedjäknen i Åbo mäster Paul, som höll sig
betydligt tapprare och i sin tur vinkade några af
kyrkobetjeningen till hjälp, hvarpå den vördige prosten lyftades
försiktigt af hästryggen och ställdes på egna fötter. Icke
förr kände dock mäster Henrik fast mark under sig,
innan han hegynte på egen hand lunka framåt staden
det fortaste han förmådde.

— Hvarthän så skyndsamt, vördige broder? ropade
biskopen efter honom.

Men mäster Henrik fortfor att stiga på, i det han
mumlade:

Conquassabunt terram sub pedibus nostris, de
skola skaka marken under våra fötter.

Oaktadt sin stora lärdom och sin höga rang, som
aktades jämlik med tyska riksfurstar, hade mäster Henrik
i färskt minne den icke längesedan timade Viborgska
smällen och var fullkomligt öfvertvgad om att det dån
han nu hörde var ett verk af onda trollkonster, måhända
rent af ett försåt, anställdt mot honom af klosterbröderne
i Nådendal, särdeles generalkonfessorn Sven Thordsson,
till hvilken Åho domkapitel icke stått i det allrabästa
förhållande.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 17:59:14 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljungars/0164.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free