Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KYIYY 23
s. 10.
Til Lapperties Underjordiske Afguder
i den sierde og sidste Classe henregnes først
deres Sajn-0, Saiwo—01mak, sajwosNietk
da, Lajdde, Guelle- og sat-wa, dersalle
skal holde til nær under Jordens Skorpet:
thi der har fra gammel Tiid af gaaet en
Overtroe blant Lapperne iSvang, ati
Bierge paa– deres Fielde, som de kalde
saiw0, No. 41- eller Passeswarek , d. e.
hellige Bierge, som og iDvdingers Tilhold
under Jorden, kaldet Jabme—ajmo, No.14,
har opholdet sig saadanne Personer, som de
selv-ere; drevet den samme Næring og Bit-
ring som de selv , og havt eet Slags Erea-
ture med dem; dog med denne Forskiel, at
de S»legter, som boede paa Fieldene i·Bier-
ge og under Jordm, havde i alt opnaaet en
større Fuldkommenhed, og nsode en lyksali-·
gere Tilstand end Lapperne , som flakke om
paa Bjergene, eye og besidde. Hvorfor
ogsaa Lapperne har anseet saiwo—0lmak-
eller de Folk , som boede inden i Bjergene,
for et herligt og riigt Folk , som i Troldom
og Rum-Kunsten var vel bevandret: Men
derimod betragtede de sig selv som arme og
usele Menniiker , hvilke i- den Hensigt hoyk
ligen trænge-de til hines Beskiermelse , Lære
dom og Velgierninger. -
Heraf kommer det , at Lapperne i deres
Bekiendelser angaaende sajwo, vidste saa
meget at beraabe sig derpaa: atde ikke allene
havde selv været i saiw0, men end og,druk-
ket med sajwo—01mak, dandset, jnoigczt og
runet med dem , og seet der li-vagtig:deres4
Mænd-— Qvinder Og Born i deres Skikkel-
se: at de havde hort dem nævne ved Navti,
og
foemjnis Eier-ikk- ·propitianda· ·erat; cx
Palluckto yero comederc folts 4farmims
hcttum. »
§. X.
Ad Decs—Lappoi1um Feber-krænkes
fub yde-»- feu ultjma tit-Is- comprehen—
fos , pessima »referebantur szieoa, Føi-tro-
Oleemh »F«ieoosNiei-Jn-, Lnifltfts, Greellr Sc
Skin-to-, qvjbus omnjbus Jrzz exeinxze ref-
l«t·ixje«tpeeykkies fedes obtigilke iingebanr.
A memorijij temporjbus Lapponibus
perfvafum erat- intus in mot1·tjbus, qvos
Fasieoe—Num. 41. Zc PreJeLMMk o: mon-
tes facros appellabant, ut 8c in Frem-ee-
aiyyeo, feu regione mortuorum, Num. 14.«
entia habitaike, natura 85 vitæ jnkcituto
iibi per omnja fere iimilja3 nle qvod in-
coljs hjfce monranjs 8c fubterranejs na-
tura longe præl’canrior, fors 8c condjtio
longe beatior, Zcin omnjbus artibusper—
feö’tj0 longe major, obtjgerit, qvam Hbi
mjferis , qvjbus perafpera Zcinculta mon-
tjum adhuc vagandum erst; unde Lap-
pones hofce Gjenkomst-B feu Lares mon-
talt-tos, pro fubikantiis habebant, divitiis
artisqve magjcae perjtia, fupra qvam dici
-polI·et, Horentjbusz femec ipfos vero,
jlljscomparatos, uthomines, mjferrjmee
Sc abjeckkilfjmte fortis, qvi illorum tucela,
jnPtjtutione aljisqve qvam plurimjs bene-—
iicijs jndies indjgebai1t, jntuentes.
Hinc fadum eft, ut Lappones. de-
Fttieoa verba facientes, gloriarjfolitifith,
fe non tantuin jbi revera fujsse, verum
etiatn cutn tskeieoasolmnk feu beati hujus
loej jncoljs, compotasse, chorejs anrtjs
runjcæ exercicjjs ung interfuisse, fuos fe
jbj «c0njuges öc cognatos vidjsse« »agno—
vjffe , fermonesqve cum jkljs conferuissw
Per
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
