- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
24

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

24

og vidste at opregne tydeligen deres Navne-
Atde havdeopholdet sig heeleUger igiennem
hos dem; roget Tobak med dem , og nydt
Brændeviin, samt andre Tractanienter: Ja
de havde endog at takke dem for adskillige
gode Anslage, Advarseler, Spaa- og Lær-
domme, som de af dennem havde erholdey
Nogle foregave , sig at være blevne ledsa-
gede fra Sajwo, op af Jorden igien , og
ferte lige til deres Hiem og Kuatte tilbage
ved det underjords Folgeskab :· Ikke at melde
om andre deilige deels taabelige, deels uan-
stændige Ting, som Lapperne have udsagt,
og indbilder sig selv og Andre. Man har
derfori Almindelighed hørt , at en- Lappe,
saa snart han var kommen til maadelig Al-
der, tilegnede sig nogle, softe Io. 12. til 14.
af disse Saiwoz hvis Beboere skuldevcere
hams Skyts–Engler ogMedhielpere i Trol-
doms —Kunsten. ;

Indvaatterne , som befandtes i be-
meldte saiwo, sagdes at være01mak eller-
Mcend, 3. 4. til 5. paa hvert Sted , foru-
dm Saiwo—Nieida , eller Qvinder , og Bbrnt
J nogle skulde opholde sig gifte Olmak med
deres Niejda og Bornz men iandre de Ugifte,
som hverkeii havde Qvinder eller Been. — – ·-

,·-·oruden disse Folk skulde der ogsaa,
efter L ernes Udsigende, sindes i Saiwo
Boskkt« g Dyr, som vare langt skionnere
end Lappernes : J- Besynderlighed skulde
hver Lappe bavehos sig i sin-Sajwo ,’ti·l
hans Noaaides Tjeneste , tvende Slags
" Creaeurq

YEIM

per multas ibi hebdomadas commoratos .
fujife, fumi Tabaci, potus vini adukci,
aljsarumqve« qvibus jlla regio smuk-bag
deljcjarum, partjcjpes fastosz ad hæc,
multa fe jlljs falubrjet coniilja Sx admoni—
xiones, accepta referre, Sc, fi qvein in
Firte magica progrellhm fecjssent inngni—
orem,— eundtem let jllorum inPcitutionibus
debereiz ultro Sk grato animo fafli funk:
porro, eo civjljtatis Proceiklke montet—’
nos incolas, ut 11011 tantum fe hofpites
Iaute adtnodum Zc benigne exceperinc,
verum etjam absuntes— fuo comjtatu-
tanqvam valido prælidj0 munjtos, ad
fua tentoria humtmiilime deduxerint; ne
«q·vid amplius de nljjs ejusdem furfurjs
fabulis, partim Hultis 8c rjdicuijs, Partim
parum hundij nunc qvidetn comme—
morem. Hinc ncm raro audias, Lappos
nem, fiinuletc adoleverjt, decem, duos
·deci1n»s Sc intet-dum qvatuordecim kiibi
vindicasse ·«L’niwa, qvorum incolas Lares
fuos tutelakes 8e in arte magica angi-
fckas acsadjutores elfe, jackiabundus Præ-
dicabat.

Jnralee fæpius meinoratorum Saiwo
Ofte-nye— feu vjri vocatj funk, Zc trjbutim
habitaffe dicebat1tu1· , ternis, qvatekith
8c qvinis, p1«æter Misun- lx7t·e»irch, feu
uxores Zc liberos,·jn qvavis tribu feu
ltoco, una degemjbusz reliqvi autem,
qvibus’ nec–ux()’res erant,- ucc Ubekj-
fcorlim habjtabanr. ·· ’

§. x1. ·

Præster homines feu fubikantias , ret-«
tjone præditns, »eeiksy«lxa— qvoqve see-rens-
flfnz jis, qvee apud·Lappones 1·t1 ufu
eranst, longe præiiantiora.,· it- Frem-ast-
pertum irj fabulabnntur;". cetjtex gvtvzs
Lappo« in fuo sum-o ammaha trtpltcts

generis

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0808.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free