- Project Runeberg -  Macbeth /
58

(1813) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Erik Gustaf Geijer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Lenox. (pekande på den plats spöket upptar.)
Här är en ledig plats.

Macbeth.
Hvar?

Lenox
Här, min Förste!
Hvad kan så röra eder?

Macbeth.
Hvem af er
Har gjort mig detta?

Lorderne.
Hvad, Ers Majestät?

Macbeth.
Du kan ej säga jag har gjort det, skaka
Ej dina blodbesmorda lockar såleds åt mig!

Lorderne.
Stån opp J Herrar! Konungen mår illa.

Lady Macbeth.
Bli’n stilla ädle vänner! konungen
Är ofta så och var så från sin barndom.
Blif sittande! jag ber. På ögonblicket
Anfallet är förbi. Han är på stund
Helt bra igen. Gif icke akt på honom,
Han retas då, och blifver värre. Äten,
Och märken honom ej. (Till Macbeth afsides.)
Är ni en man?

Macbeth.
Ja väl en djerf också! som vågar se
Hvad djefvul’n skulle blekna för.

Lady Macbeth.
O herrligt!
Der ha vi bilderna utaf er fruktan.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:18:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/macbeth/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free