Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
namn Sten, som möter i äldre källor), Stenbo, förr järngruva i
Ukna, m. fl. Här skall endast till behandling upptas ett par sär-
skilt intressanta ”sten-namn”.
Man har gjort den iakttagelsen, att ortnamn på -sten ofta åter-
finnas i närheten av s. k. fornborgar — fornborgarna äro som
bekant ett slags befästningar från förhistorisk tid, ofta anlagda
på svårtillgängliga höjder. Härav har man dragit den slutsatsen,
att ordet sten i gammal tid även haft betydelsen ”fornborg’. Unge-
fär 600 m. nordnordväst om byn Grånsten i Lofta socken ligger
en fornborg, enligt vad förste antikvarien dr Gustawsson benäget
meddelat mig. Byn torde alltså ha namn efter sitt läge invid
denna bygdeborg. Namnet skrives 1379 Grunasten (tidigare har
man felaktigt läst Granasten), 1459 (i) Gronostenom. Förleden
är dunkel, och beträffande dess tolkning kan jag endast komma
med en gissning. Grånsten ligger alldeles invid Loftaån, och en-
ligt min mening är det tänkbart, att det är detta förhållande,
som kommer fram i förleden Grån- (av äldre Grun-). Denna kan
nämligen höra samman med verbet gråna "ge ifrån sig ett dovt
ljud: vattendragsnamn äro ytterst ofta bildade av ljudhärmande
ord. I en medeltida handling av år 1449 heter det ”Datum apud
Stekeholm in Gronasundh”. Stekeholu är detsamma som Stege-
holms slott, och Gronasundh måste således avse något av ”sun-
den” mellan Västervikslandet och Loftalandet. Även här kan
förleden avse ljudet av vatten i rörelse.
Ett intressant ”sten-namn” är Gursten i Lofta. Namnet skrevs
under medeltiden Godhasten, som sedan utvecklats till Gursten.
Förleden Godhe var troligen ett mansnamn. Vid Gamleby folk-
högskola står en runsten, ristad med s. k. svensk-norska runor
och förmodligen härrörande från omkr. år 900. Stenen stod ur-
sprungligen vid Gursten och kallas därför Gurstensstenen. Märk-
ligt nog omtalas en person Godhe på denna sten. Prof. v. Frie-
sen anser, att stenen är en bautasten, en minnesvård över denne
Godhe, som på sin tid förmodligen var en hetydande man, kanske
häradshövding i Tjust — emigt v. Friesen torde Tjusts gamla
tingsplats ha legat vid Dynestaviken, i närheten av Gursten.
Stenen kallades Godhasten, menar v. Friesen, och när sedan en
gård anlades intill stenen, fick den också namnet Godhasten,
|: 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
