Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Förhuggning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Fönu
Fönn
341
бііть, куда слёдовало; (afv.)
загородиться засЬкою; (fig.) ошибиться;
промахнуться; проговориться; путаться
въсло-вахъ; han f-ger sig ofta, онъ часто
проговаривается, даётъ промахи.
Förhuggning, ж.2. засека.
F’örhuggare, M.S. рудокопныіі буравъ.
Förhus, cp.S. cëuu (pl. f.); (vid kyrkor)
иаиерть (f.); притвбръ.
Förhuttla, г.д.1. испортить; промотать;
расточить.
Förhyda, г.д.1. skepp, обивать; обшивать
снаружи корабль (мёдью и т. п.).
Förhydning, ж. (akt.) обиваиіе;
обшива-ніе; обшйтіе; (pass.) обіівка; обшивка.
Förhydningspapper, ср. грубая, сёрая
бумага. которою обнваютъ корабли,
кро-ють крыши (и пр.).
F«rhyra,г.д.2.ианнмать (судно,матросовъ).
Forhyrning, ж. ианииаиіо; наёмъ.
Förhålla, г.дЛ. у-, задерживать; не
выдавать; {. sanningen, утаевать, скрывать
истину, не говорить правды; f. någon
dess lön, ue выдавать кому жалованья;
f. sig, a) (om personer) поступать;
вести себя; f. sig emot ngn, поступать,
обходиться, обращатьгя съ кѣмъ; f.
sig tappert, вести себя храбро;
оказывать храбрость; f. sig t en sak,
поступать, діііствовать въ какомъ дѣлѣ; b)
om saker: быть въ какомъ положёніи;
содержаться; относиться; saken
ler
sig så, д1.ло вотъ какаго рода, вотъ въ
чёмъ состоитъ; säg mig hum det f-ler
sig? скажи мне, въ чёмъ дёло, какъ [-э-то было; nu f-ler det sig annorlunda,
* теперь другое дёло; ett f-ler sig till
tvä, som två till fyra, единица
относится къ двумъ, какъ два къ четырёмъ;
de f. sig till hvarandra som, ouii другъ
къ другу въ такомъ же отвошёиіи,
какъ.
Förhållande, ср.4. а) у-, задёрживапіе;
не выдавапіе; b) uppförande:
поведё-ніе; образъ дёйствованія; поступайте;
f. emot ngn, обрашёніе, обхождёніе съ
кѣмъ; ett sådant f. kan icke ursäktas,
такііхъ поступковъ нельзя извииііть; с)
beskaffenhet: положёвіе, состойніе
(дѣ-ла); дела; обстоятельства; порядокъ
вешен; det är ej f-et här. здѣсь дёло
другое, дру ràro рода; då f-et är sådant, kan
jag ingenting göra, går jag min väg, при
такйхъ обстоятельствахъ я иичего не
могу сдѣлать; когда такъ, я уйду; efter
verkliga f-et, согласие съ истиною; d)
proportion: отношёиіе; содсржаніе;
соразмерность; i f. till mängden, въ
от-иошёиіи къ числу; stå i behörigt f.,
состоять въ надлежащей nponopuin,
въ какомъ слёдуетъ отношёнін; быть
въ соразмерности; det finnes inlet f.
emellan det hela och dess delar, пЬтъ
соразмерности между цёлымъ и его
частями; f-et emellan två och tre,
отно-шёніе двухъ къ трёмъ; vi hafva stått
* nära f-en till hvarandra, мы
находились въ близкихъ другъ съ другомъ
сао-ніёвіяхъ, связяхъ; f-et städerna
emellan, взаіімныя отношевія городовъ.
Förhållningsorder, мп.м. инструкція;
па-ставлёніе; предписаніе; наказъ; gifva
f., давать наставлёнія; наставлять
(кого въ чёмъ); наказывать (кому что).
Förhäda, г.д.1. se häda.
Förhäfva sig, г.в.2. возноситься;
гордиться; возгордиться; спесивиться;
чваниться; тщеславиться; дмиться;
надмевать-ся; кичиться; f. sig öfver sin lilla
förtjenst, гордиться, чваниться, хвататься
незначащею своею заслугою; f. sig
öfver ngn, презирать кого; возноситься
надъ кемъ.
Förhäng. -hängsel, ср.4. завёса; завЬсъ;
заиавёсъ; занавёска; пологъ.
Förhärda, г.д.1. дёлать жёстче, крепче,
твёрже; крепііть; ожесточать; сдёлать
безжалостпымъ, непреклониымъ,
упбр-иымъ; f-ad, ожесточённый;
затверделый; закоснёлый; заматерелый;
загру-бёлый; нераскаянный; f-ad syndare,
о-жосточенныіі, закоренёлый грёшвикъ;
f. sig, ожесточиться; затвердёть;
закос-нёть; заматерёть; загрубёть.
Förhärdelse, ж. ожесточёніе;
эатвердѣ-піе; закоснёвіе; заматерёніе;
загрубё-ніе; нераскаянность.
Fbrhärja. г.д.1. se härja; förhärjare, se
härjare.
Förhärjelse, ж. онустошёніе; разорёпіе.
Förhärliga, г.д. se förherrliga.
Förhäst, м.2. перёдняя лошадь.
Förhäxa, г.д. se förhexa.
Förhöja, г.д.2. возвышать; подымать;
поднимать; f. en byggnad, возвышать, под-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
