- Project Runeberg -  Tusen och en natt. Första fullständiga, med talrika Illustrationer försedda, Swenska öfwersättningen / V. Bandet /
80

(1854-1856) Translator: Gustaf Thomée With: Henrik Gerhard Lindgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

80

BKKiTTKLSEX OM

nighet, min fSvitskhet och initt bekymmer för den från Salomo hotande
(årån gick nu jag in uti gudabilden och svarade ined fötøande ord:

Jag för min del fraktar honom icke, ty (Br mig år ingenting fördoldt;

Djerfve* ban Tiga en durt med mig. »i skall jag draga ut, och Jag skall taga ifrln
honom hans lif.

När konungen hörde detta initt svar, blef hans mod styrkt, och han
beslöt att våga en dust med Salomo, guds prophet, — frid vare honom! —
samt att kämpa emot denne. När derföre Salomos budbärare kom, lit
han piska honom, och sände honom hein med ett skamligt svar; liansAnde
med budbäraren hotelser till Salomo, och lät säga honom: ditt hjerta har
ingifvit dig onda lustar. Djerfves du hota mig med tomma ord?
Antingen må du komma till mig, eller skall jag draga emot dig.

Budbäraren vände tillbaka till Salomo, och berättade för sin herre allt
det, som hade vederfarits honom. Men när Gud» prophet, Salomo, hörde
detta, blef han upptänd af vrede, fattade sitt beslut, och rustade sina
härar, som bestodo af andar, menniskor, vilda djur, foglar och krälande djur.
Han befallde sin vezir Ed-Diuiirjåt. konungen öfver andarne, att
samman-samka sina underlydande från alin håll; och han samkade åt honom
sexhundrade millioner onda andar. Konungen befallde derjemte Asaf,
Bar-khyas son (hans vezir bland menniskor), att samla hans krigare al
menni-skoätt; och deras antal var en million och derutöfver. Han gjorde redo
härklflder och vapen, samt ställde sig med sin här af andar och
menniskor på den matta af grönt siden, med hvilken han bnikade genomflyg»
luften, medan foglarne flögo öfver hans hufvud, och vilddjuren gingo
inunder mattan. Så kom han till sin fiendes kust, omringade hans ö och
fyllde landgt med sina skaror. Derpå sände han till vår konung, och lät säga
denqe: »Mjag är kommen! Försvara dig derföre mot mig och de mina,
ellenim^rkasta dig min myndighet, erkänn min sändning, slå sönder din
afgud, dyrka den Enda, den tillbedjansvärda Guden, förmäl din dotter med
mig enligt lagen och säg, du tyelf samt alla, som med dig äro: jag
betygar, ätt det icke finnes någon annan Gud än Allah, och jag betygar, att
Salomo är Guds prophet! Om du detta säger, skola fred och säkerhet
blifva din lott. Men om du vägrar dertill, skall ditt motstånd mot mig
på denna ö icke (jena dig till någonting, ty Gud (hvars namn vare
upphöjdt och välsignadt!) har befallt vinden att lyda mig. och jag skall be-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:21:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mochinatt/5/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free