Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
214
BKUJtTTELSEN OM SEJF EL-MULUK
dig, och prisad vare Gud, som fört dig till detta ställe! Stadna nu qvar
hos mig, på det jag måtte få glädjas åt ditt sällskap, tilldess jag dör,
så skall du bli konung öfver detta land, hvilket omfattar denna ö, för
hvilken ingen gräns är känd. Aporna äro dessutom konsterfarna och
slöjdskickliga, och allt hvad du kan önska, skall du finna här. — Men
Sejf el-Muluk svarade honom: o min broder, jag kan icke stadna på
något ställe, tilldess mitt ärende är uträttadt, om jag än skulle vandra rundt
omkring verlden och spörja efter föremålet för min längtan. Måhända
skall Gud tillåta mig uppnå föremålet för mina önskningar, eller skall
min vandring föra mig till något ställe, der min bestämda tid skall gå
till ända, och jag skall dö.
Nu kastade den unga mannen ögonen på en apa och gjorde ett
tecken åt denna, då apan aflägsnade sig för ett ögonblick. Snart kom
hon tillbaka, åtföljd af apor, som hade sidendukar bundna kring lifvet,
och de buro fram ett bord, på hvilket de framställde omkring hundrade
iht af guld och silfver, innehållande rätter af alla slag; men aporna ställde
upp sig såsom tjenare bruka stå inför konungar. Dernäst gaf han
kam-marsvennerna ett tecken att sitta ned; och de satte sig; men den, soin
brukade passa upp, förblef stående. De åto, tilldess de blifvit mätta, och
nu bars bordet bort, men i stället framburos handfat och kannor af guld,
och de tvådde sina händer. Sedan inbar man dryckeskäril med vin, vid
pass fyrtio stycken, hvartdera innehållande ett särskildt slags vin; och de
drucko, fräjdade sig och blefVo glada samt fördrefvo sin tid på bästa
sätt; men alla aporna dansade och spelade, medan de ätande sysselsatte
sig med att spisa. När Sejf el-Muluk detta såg, förundrade han sig
deröfver, och glömde de vedermödor, för hvilka han varit utsatt. När natte»
kom, tände man ljus och satte dessa i ljusstakar af guld och silfver.
Sedan framsattes korgar med torra och friska frukter, och de spisade;
men när tiden att sofva var inne, reddes sängarne till, och de sofvo. På
morgonen stod den unga mannen upp, väckte Syf el-Muluk och sade till
honom: stick ditt hufvud ut genom detta fönster och se efter, hvad som
står nedanför fönstret. Han såg ut och blef varse, att apor uppfyllde
hela den vida rymden och hela den öde trakten; men ingen kände talet
af alla dessa apor med undantag af Gud, hvars namn vare upphöjdt!
Då sade Syf el-Muluk, hvilken mängd apor står icke samlad här på det
öppna rummet; hvarföre äro de samlade här vid denna tid? Den unja
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
