- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
36

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vet en ko där hemma — en Jerseyko, som mjölkar
bra — som skulle klå hela bunten.»

»Men toreadorer slåss inte med kor», sade jag.

»De ä’ rädda för att slåss med kor», sade John
Harned.

»Ja», sade Luis Cervallos, »de dra sig för att slåss
med kor. Det skulle inte vara någon sport, om
toreadorer blevo dödade ...»

»Det skulle vara en bra sport», sade John LIarned,
»om en toreador blev dödad då och då. Då jag blir
en gammal gubbe och kanske krympling och kanske
behöver förtjäna mitt uppehälle och inte är i stånd
till tungt arbete, skall jag bli tjurfäktare. Det är
ett lätt yrke för äldre herrar och pensionstagare.»

»Men se då!» sade Maria Valenzuela, då tjuren
anföll tappert och capadoren vek undan med en sväng
av skynket. »Det kräver skicklighet att undvika
tjuren så där.»

»Mycket sant», sade John Harned. »Men tro mig,

det kräver tusen gånger mera skicklighet att undvika

de många och snabba slagen av en prisboxare som

håller ögonen öppna och slår till med intelligens.

För resten vill inte den där tjuren slåss. Se, han

v

springer ju sin vag.»

Det var ingen bra tjur, ty återigen sprang han rundt
arenan och sökte en utväg.

»Men sådana tjurar ä’ ibland allra farligast», sade
Luis Cervallos. »Man kan aldrig veta vad de ta sig
till. De ä’ kloka. De ä’ nästan som kor.
Tjurfäk-tarna tycka aldrig om dem. — Se! han har vändt.»

Besviken och uppretad på banans väggar, som ej

36

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free