- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
11

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sig hafva sett ett så vildsint envig mellan två män; och så länge
slogos de, att det förekom alla som ett under, att de icke
längesedan voro uppgifna af trötthet. Hjalmter förtretades deröfver,
att så länge stod på utan att något omskifte dem emellan egde
rum; och derföre svängde han svärdet med mycken kraft och vrede.
Men af den orsak att skölden var helt och hållet sönderhuggen
för konungasonen, fick han ej med någon betäckning mottaga slagen,
utan kom hugget å hjelmen så att den klöfs, likaså brynjan och
buken, och tog ända ned till bältestaden.

Nudus föll till jorden.

Alla, och främst konungen sjelf, prisade Hjalmter för det stora
afrättningsverk, som han hade utfört i denna sin framgång. Nu
flydde hela hären till skeppen och seglade bort, men konungen tog
der mycket byte. Hela hirden vände hem till borgsalen och var
vid gladt lynne; der vardt det bästa gästabud, och ingenting
sparades af hvad som kunde tillfredsställa buken.

Hjalmter och Ölver gingo till konungadotterns skämma; hon
tog emot dem vänligt och bjöd dem sitta ned. Hjalmter sade sig
vilja fara hem. Hon gick då bort, men kom tillbaka och mälte:
här är ett tält, Hjalmter, som jag vill gifva dig; och den egenskap
följer det, att intet skall skada dig, medan du är i tältet. Det är
helt och hållet gjordt af gulltråd och besatt med ädelstenar. Han
tackade ungmön, talade om sina minnen af henne, och hon gret
bittert. Hjalmter gick till skeppen, konungen var der redan i
förväg; han gaf fosterbröderna goda skänker, de talades vid om
sin inbördes vänskap och skildes med kärlek. Derefter seglade de
hem och sutto i sitt fäste öfver vintern.

Hjalmter hade ännu icke sett sin styfmoder.

8.



Hjalmter lär känna sin styfmoder Luda.

En morgon, när konungen och drottningen lågo i sin sin säng,
tog hon till orda: herre, sade hon, har du ingen arfving? Jo,
svarade konungen, jag har en sådan, han uppehåller sig i ett fäste
å skogen. Hvarför skall han icke vara hemma? — sade drottningen.
Icke vill han dricka i vår sal, sade konungen; men dock har han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free