- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
47

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Derur framgick hon under bilden af kon Audhumbla (den i mörkret
rika). Hon hade qvinligt könsmärke (hringr ring.), ty hon hade
utgått ur ett öga, derjemte moderligt ljufver. Hon är den första
prototypen eller förebilden för den aflande kärleken (Fröjabegreppet)
och den närande moderligheten (begreppet Frigg), hvilka först
voro förenade såsom värmet och ljuset, men sedermera under
utvecklingen åtskildes.

Kon Ödhumbla närde Ymer med fyra mjölkströmmar ur sina
spenar. Dessa mjölkströmmar voro luft och eld från Muspelshem,
som förenat sig med vatten och jordämne från Nifelhem. Sålunda
fick Ymer den närande luftkrets, som vi kalla atmosfer, och
hvarförutan intet organiskt lif.

Ymer tog till sig föda, frodades, sof och svettades: då växte
under hans hand man och mö, manlig och qvinlig princip, fot aflade
med fot och födde sexhöfdad son, ända till nio gånger hundrahöfdad;
det vill här, under den långsamma utvecklingens gång, säga:
remnade bergmassor, brustna, förtätade jordklumpar, delade
vattendrag o. s. v. Man synes hafva valt bilden sexhöfdad för dessa
materiens söner eller rimthursar af den enkla tärningsformen, som
isen lätt företer: Men ännu närmare och bättre uttryckes denna
fortgående utveckling sålunda (Vafthrudnismál str. 33):

        Det heter: åt rimthursen
        under hand växte
man och mö samman,
        fot aflade med fot
        åt framvise jätten
särhöfdad son.


Denne särhöfdade ättling, manlig och qvinlig princip, var:

Örgälmers son Thrudgälmer (af thruðr kraft), den stönande
kraftjätten, representanten för det vegetativa lifvet, eller kaos i
fastare form än förut, och hans syster Natt (nott, den gamla
modernatten).

Thrudgälmers barn voro Bärgälmer (af bera bära, föda)
representanten för det animala lifvet, samt systern Bestla, äfven Bæsla
eller Busla (efter orden bœs-lá, boningens vätska, husets mjölkmoder)
en ny uppenbarelse af Ödhumbla och Natt. Men Bärgälmers bild
är, som vi längre fram skola finna, björnen, hvilken nu med sin hona
kommit fram ur Nifelhems ismassor. Han låg på sitt eget ide

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free