- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
61

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vattendrag[1]. Men när hästen hade framfötterna å land, borde
ryttaren stiga af och drifva honom tillbaka till andra stranden.
Red han vidare eller tog han honom, så var han hästtjuf
(rossthiofr). Loke var hästtjuf på många sätt, såsom då han vid
vadsmålet om dvergen Sindres smide tog sina trollskor och steg upp i
luften, der dock Thor grep honom och slungade honom ned; —
eller då han slingrar sig undan i skepnaden af hök, falk, lax, säl,
hval, hund, varg eller orm. Ja, när hedendomen går under och
Loke ligger såsom förgängelsens och det ondas gnagande makt i
djupet, räddar han sig äfven då såsom hästtjuf in i kristendomen.
Ty så slutar Valan sin spådom:

Då kommer dunklets
drake flygande,
glitterormen nedan
från Nidafjällen;
öfver vallen far
och i fjäderdrägt bortför
Nidhugg lik
— Nu må hon (valan Heid) sjunka!


Den dräpte Mimer omskrifves med Reidmar (vagn- eller
skeppsmannen), då han såsom en gengångare eller drake (draugr) ligger
rufvande öfver sina skatter. Denna poetiska omskrifning är
särskildt använd inom Eddans historiska skaldeverk, der Reidmars
barn nämnas:
1. Regin (Vipera). 2. Otr (Utter). 3. Fafner (Anguis).
1. (En dotter). 2. Lyngheid. 3. Lofnheid.


Mimer, såsom Udr, den utödande, hvilken genom olofliga medel
vill vinna fördelar eller bringa förderf, säges äfven hafva dessa
söner:
1. Vidulf. 2. Vilmeid. 3. Svarthöfde.


Om dessa bröder, som äro upphof till mycket ondt, heter det
i sången om Hyndla:

Alla Valor
från Vidulf stamma,
spåmän alla
äro från Vilmeid;


[1] Jfr Saxo I, pag. 247.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free