- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
82

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

flerstädes lokaliseradt namn på en höjd eller bergås, som är vattendelare
mellan floder och bäckar, utgrenande sig åt olika håll.

Mimer är således icke en underjordens herskare. Deremot
nedstörtades dit för alltid hans tre ondskefulla söner. Den äldste,
Hymer eller Geirröd, har under namnet Geruðr (Geruthus) äfven
Fegjarn (den snikne) sin gräsliga straffboning nederst i Nifelhel,
och jemte honom den yngste brodern Hafle eller Utgårdaloke. Men
den andre brodern, vårjätten Vagnhöfde, vardt under benämningen
Gudmund, äfven Mimung och Glævald, herskare öfver de
underjordiska glansfälten, fulla af behag såsom vanahems eller jordens
Idavall om våren, men också uppfylda af farliga lockelser och
snärjande försåt, inbjudande blomsterprakt och fruktträdgårdar
öfver förruttnelsens dy. Från dessa bröder kunde ingen dödlig
komma tillbaka med lifvet, endast de så kallade ásmegir’na, eller
asarna under vintern, asafränder, vaner och vanafränder, förädlade
naturjättar och alfättlingar. Gudmund plägade mottaga sådana
besökande med mycken artighet och för vidare befordran till floden
Gjöll skjutsa dem å vagnar, såsom det anstod den gamle
Vagnhöfde (invitatos curriculis excipit, Saxo I pag. 423).
Gudmund-Vagnhöfde, som icke är eller kan vara identisk med sin fader
Mimer, karakteriseras i en märklig sång af Od-Asmund (Saxo I
pag. 45):

Hvarför strida med krokig glafven?
Korta svärdet är ödesdigert,
svängda lansen skall vålla din bane.
Ty den ovän, som hand bör fälla,
sargar du med besvärjelsesånger,
stöder dig mer på ord än styrka,
grundar din makt på rika skatter.
Hvarför tränger du mig med sköldens
buckla och hotar djerft med spjutet?
Du, som är höljd af ömkliga lyten,
jemväl full af skamliga fläckar,
så vanärande märke tecknat
dig som en stinkande pöl af laster!


I sammanhang härmed skall jag tala något om Hading-Njords
besök i Hels rike, hvilket inträffade, då han nyss förmält sig med
sin egen syster Regnhild-Skade, dottern af Haqvinius há-kunr, hög
frände, en ny omskrifning för Thjasse. (Jfr Saxo I pag. 51.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free