Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Forbindelse
163
Forbrændeise
suin adna; indgaa Forbindelser,
oftvuodaid dakkat.
Forbinding, s. 1, čadnam; 2,
garram; 3, {-anatas, tage
Forbindingen af, canatas erit valddet.
For bir eise, s. mæddelinannam,
paa min Forbireise, mæddel
mana-idedinam.
1 Forbittre, v. 1, suttadet; 2,
[harddet, forbitlre sin Næstes Hjerte,
guoimes vaimo barddet; 3, bacčagattet,
denne Begivenhed forbittrede ham
Livet, dat dappatus bacčagatti su
æl-dem. Forbittres, l,suttat; 2,
hattašuv-vat, for at hans Hjerte ikke skal
forbittres, amas su vaibino hattaSuvvat;
8, baccaget.
i Sv. 1, assmakastet, assmaken takket;
i2, æucet, jeucet, ivčet.
I Forbittrelse, Forbittren, s. 1,
suttadæbme; 2, harddem; 3,
baččagat-tem. 1, Sutto, suttam; 2, hattašubme;
3, baccagæbme.
Forbjerg, s. njarg.
! Sv. njarg.
\ Forblande, v. 1, sægotet; 2,
mastatet. Forblandes, 1, sækkanet;
2, mastadet.
Sv. 1, sækotet; 2, mastetet. 1,
Sækkanet; 2, malsket.
Forblandelse, s. 1,
sægo-;æbme; 2, mastatæbnie. 1,
Sæk-ianæbme; 2, mastadæbme.
; Forblinde, v. 1,
čuovgatut-:et; 2, calmetuttet; 3, gæiddodet.
Forblindes, 1, cuovgatuvvut; 2,
cal-netuvvut; 3, geiddut.
Sv. 1, čuoukatuttet; 2, calmetuttet.
Forblindelse, s. 1,
cuovgatut-tem; 2, čalmetuttem 5 3, gæiddodæbme.
•I, Čuovgatubme; 2, čalmetubme; 3,
reiddum.
Forblive, v. 1, orrot; 2, bissot;
,!, bissanet, han forblev ikke i
Telet, men gik i Marken, i bissanam
goattai, manai mæccai. Det maa have
sit Forblivende, færtte dal orrot,
bissot.
Sv. orrot.
Forblivelse, Forbliven, s. 1,
orrom; 2, bissom; 3, bissanæbme.
Forblommet, part. 1, ciegOS,
cikkujuvvuin; 2, sævdnjad.
Forb lomme the d, s. 1,
ciegos-vuot; 2, sævdnjadvuot.
For blænde, v. gæddotet.
Forblændes, geddut.
Iorblændelse, s. 1,
gæddotæb-me; 2, geddum.
Forbløffe, v. 1, gafhastuttet;
2, hirbmastultet. Forbløffes, v. 1,
gafhastuvvat; 2, hirbmastuvvat.
Forbiø ff en, Forbløffelse, s. 1,
gafhastuttem; 2, hirbinastuttem. 1,
Gafhastubme; 2, birbmastubme.
Forbor g en, adj. 1, čiegos; 2,
cikkujuvvuin.
Sv. cækos.
Forborgent, adv. ciekkoset.
F or bor g en hed, s. ciegosvuot.
Forbrug, s. adno; adnem.
Forbruge, v. 1, adnet; 2,
Ioaf-tet; 3, nogatet.
Sv. 1, loptet; 2, nokketet.
Forbryde, v. 1, rikkot, hvad har
jeg forbrudt? maid mon læm rikkom?
2, mæddadet.
Sv. meddet.
Forbrgdelse, s. 1, rikkom; 2,
værredakko; 3, mæddadus.
Sv. 1, mæddo; 2, asše.
Forbrgder, s. 1, rikko; 2,
vær-redakke; 3, mæddadægje.
Forbrgdersk, adj. mæddolas.
Forbrgder ske, s. se Forbryder.
Forbrænde, v. 1, boalddet; 2,
guorbbadet. Forbrændes, 1, buollet;
2, guorbbat.
Sv. poldelet. Puolet.
F or br æ n de Ise, Forbrænding,
10*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
