Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
FINMARKENS AMT.
hans død i Padova 1700: «Viaggio Settentrionale Fatto, e
Descritte Dal Molto Rev.do Sig.r D. Francesco Negri Da Ravenna.
Opera Postuma, Data alla luee da gli Heredi del Sudetto. In
Padova, M.DCC.» Til det komplette værk hører 19 særskilte
kobberstik af Carlo Antonio Buffagnotti, hvoriblandt portrætbuster
af forfatteren og Cosmo III.
Negris bog er meget sjelden. Et uddrag af den er meddelt
af Ludvig L. Daae i Norsk historisk Tidsskrift, anden række,
bind VI. Negri kom til Østraat, hvor kansler Ove Bjelke da
opholdt sig, og reiste med anbefaling fra ham til Nordland og
Finmarken; han kom tilbage til Italien i 1666. Negri optegnede
sine iagttagelser paa reisen i form af breve. Det ottende og
sidste brev haudler særlig om Finmarken og Nordkap.
Pierre Martin de la Martiniére, fransk reisende og læge, var
født i Rouen og var i 1653 med som skibslæge paa den
ekspedition, som Fredrik III sendte til de nordlige egne. Lyst til
eventyr havde drevet ham til reiser, først til Asien og Guinea, senere
paa den nævnte ekspedition, da han besøgte Norge, Finmarken,
Rusland. Novaja Semblia, Gronland og Island; senere vendte
han tilbage til Frankrig, og der er et par lægevidenskabelige
afhandlinger af ham.
Mest bekjendt er haus bog: Voyage des pais septentrionaux.
Dans lequel se void les moeurs, maniere de vivre, & superstitions
des Norweguiens Lappons, Kiloppes, Borandiens, Syberiens,
Samojedes, Zembliens & Islandois, enrichi de plusieurs figures. Paris
1671 (chez Louis Vendosme).
Denne bog er ofte optrykt, oversat paa tysk, engelsk og
hollandsk, men den indeholder gjennemgaaende unøiagtige iagt
tageiser og en hel del skrøner; imidlertid er det den første franske
beretning om de nordligste lande. Som eksempel paa, hvad han
fortæller, kan her anfores, hvorledes de paa reisen bar sig ad for
at skaffe vind. De havde først seilet nogle dage nordenfor
Trondhjem, da de nedenfor polarcirkelen flk stille tæt ved kysten.
Da de vidste, at de, som boede ovenfor polarcirkelen, ligesom
beboerne af kysten her næsten alle var troldmænd og raadede
for vindene efter behag, saa gik de i en baad for at kjøbe vind
i en nærliggende landsby. De henvendte sig til stedets fornemste
heksemester og spurgte, om han kunde forsyne dem med vind
til Murmanskysten (Mourmanskoimore). Han svarede, at hans
magt kun strakte sig til nogle nes (som han kaldte ßouxella), og
da der var langt did, og de derfra let kunde seile til Nordkap,
saa kjøbte de vind af ham for 10 kroner, som svarer til 20
francs, og for et pund tobak. De fæstede da paa en kant af
seilet en stump baand, paa hvilket de bandt tre knuder. Da de
var reist iland, løste kapteinen den ene knude, og neppe var det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
