- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordlista /
41

(1947) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nifs ... - O

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


nifs hemsk, otäck

nipp : være på nippet vara
nära

nippe smutta, läppja

nise tumlare

nisse⁠(⁠mann⁠) tomte⁠(⁠gubbe⁠)

niste matsäck

nite nit i lotteri

noen ω (noe, pl. noen), nogen
nωən (noget nωə pl. nogen
nωən) någon

nok nåkk nog, tillräckligt; väl,
visst; ännu en gång

nokså nåkk- rätt, ganska, bra

nommen ω (nummen) valhänt

non, nonsleite (tiden för)
aftonvard; spise til nons

nonne nunna

nor litet nyfött barn, spädbarn

nordlys nω̄r- norrsken

nov å knut, hörn (på ett hus)

nut fjälltopp

nyde (nød, nydt), nyte (nøt,
nytt)
njuta

nydelig täck, söt, förtjusande

nylig nyss, ijåns, nyligen

nynne gnola

nyre njure

nysgjerrˊig nyfiken, frågvis

1. nå (nu) nu

2. hinna

nål barr; nåleskog, -tre

når när; om, ifall

nær så när, nästan: ikke n. så
stor
icke på långt när så
stor; på det n. så när som
på det

nære nära, föda

nød, nøt, naut (: nyde, nyte)
njöt

nø⁠(⁠de⁠) nödga, tvinga, truga

nødig ogärna

nøken (naken) naken

nøkkel nyckel

nøkk näck

nøktern nykter

nøle dröja, söla

nøre (opp) styrka, friska upp
(en eld)

nøst (naust) båthus

nøste (s.) nystan; (v.) nysta

nøyakˊtig (nog⁠)⁠grann; lika
alldeles

nøye noga

nøysom förnöjsam,
anspråkslös

O



oberst ω överste

odd udd, spets

odelsting (den största)
avdelning av Stortinget

oker ω̄ gulockra

oldefar farfars (farmors,
morfars, mormors) far

older (or) al

oldfrue husmoder, värdinna
(på anstalt, badort o. d.)

olding gubbe

oldtid forntid

olm vild, folkilsken

olsok ω̄lsˊåk olovsmässa (29
juli)

om: det er om å gjøre at det
är viktigt att, nu er det
om å ro
nu gäller det att ro

ombringe taga av daga

omegn trakt, nejd


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:08:34 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nosv1947/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free