- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
163

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stenulv ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

krukmakargods; enklare porslin, fajans
-ulv berguv -urt fetknopp -velter -vender
roskarl Strepsilas interpres -ørret=bekk-

stender pl. stånd; jfr stand

stenderverk korsvirkesbyggnad, fackverk

steng instängande t. ex. av sillstim

1 stenge höloft, ränne; N stängsel

2 stenge märsstång -hjelpestag
stängborgstag -eselhode brameselhuvud

3 stenge regla -not vad

4 stenge störa, sätta störar vid; ~ erter

stengel* stjälk; bot. stam -blad stamblad
-brann en sotsvamp Urocystis; rugens ~
arten U. occulta som framkallar stråbrand
-knoll stjälkknöl -led led, internodie
-orm klöverål, en mask Tylenchus devastatrix
-spire knopp -stykke jfr -led

steng|sild stor spigg Gasterosteus aculeatus

stenke*, ~ tøy dänka -t berusad

stent N avsats

stente stätta; liten stege

steppe* -høk blek kärrhök -høne*
syrrhaptes -stær rosenstare -ulv prärievarg

sterbens V dödligt kär

sterk stark; det var et ~t stykke det var
det värsta; isen, stien er ~ bär

sterlett* en stör Acipenser ruthenus

sterr‖a imot N streta emot -en N envis

sterris sters sjö.=stirrids

stert=stjert

sterta N släpa, sträva

stervbo dödsbo, sterbhus

stett N trappsteg

1 stett(e) fot på glas o. d.

2 stette (N) hjälpa, göra en tjänst;
tillfredsställa

stev slags enstrofig lyrisk folkdikt; äv.
omkväde; ordstäv -jast bedriva -kamp,
sjunga stev -kamp improvisationstävlan
förr vanligt nöje vid norska gillen -tone melodi
till stevets strofform

stevedor stuvare, befraktare

stevn stäv

1 stevne stäva, styra kurs, ställa sin kosa

2 stevn‖e hugga grenar och topp av,
toppa, tukta -ings|skog lågskog som
utvecklas gm
rotslevning

3 stevne kalla till inställelse särsk. inför
rätta
, stämma; s. uppgjort möte;
stämma (kjøpe~); han har ~t meg hit ställt
mig hit; han har satt meg ~ her bett mig
möta här -dag inställelsedag -mann
stämningsman -møte särsk. hemligt
kärleksmöte, rendezvous, »träff» -vitne=
-mann

1 sti vagel på öga

2 sti stig

3 sti stia; sette gjess på ~ göda

1 stift* nubb

2 stift* förr biskopsdöme -amtmann
amtmann i stiftsstad, bisittare i stiftsdirektion,
förr övriga amtmäns chef -s|befalingssmann=
-amtmand -s|direksjon stiftsstyrelse
bestående av biskop och stiftamtmann
-s|fysikus ung. förste provinsialläkare
överordnad distriktsläkarna -s|overrett en tid
=overrett, jfr lagmannsrett -s|prost motsv.
domprost

stifte* grunda

stig jfr sti

1 stig‖e stiga -bord* -hjul steghjul -rem
stegläder, stigbygelsrem

2 stige stege -trin stegpinne -tre
sidostycke i stege

1 stikk stick, styng: sjö. stek; timmer
om 10—15 cm; holde ~ hålla streck
-ambolt mindre städ, handstäd -blad
parerplåt -brev arresteringsorder -flue*
Stomoxys colcitrans snarlik husflugan -kappe
mindre valvkappa som skär in i ett valv
-laken draglakan för en sjuk -ledning
elektrisk servisledning till enskilt hus -løk
lök avsedd att planteras ut -ord* ord i
en replik som är tecken att en annan
skådespelare skall falla in; lösenord;
slagord; förr kustod -palme=kristtorn
-penger mutor <b></b>-pille<b></b> stolpiller;
retsamhet, stickord -plate=-blad -renne
vattenränna under väg -tøy martingal
-vei utfartsväg -øks slags mejsel att
putsa upp hål med


2 stikk förstärkande precis, rakt; ~
motsatt
, ~ øst

stikke*, kan du ~ den! gör något bättre!
jeg vet ikke hva der ~r ham kommer åt; ~
på flasken börja ta av; stikk på saltet
skicka mig; ~ med ballen bränna, bolla;
han ~r ikke dypt han är inte mycket
begåvad; jeg vet ikke hva det ~r i hur
det kommer sig; ~ en ut uttränga ur
någons gunst, slå ur brädet; ~ i å gråte
ta till lipen, plötsligt börja gråta; ~
noe til noen
i hemlighet understödja;
~ på det ene benet halta lindrigt, »dra»;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free