A short practical and easy method of learning the old Norsk tongue or Icelandic language / 30 (1869) Author: Rasmus Rask Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Part I - Inflection of Words - III. Pronouns

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Acc. m. g. -n instead of -an; and hvert inserts j, when the
ending begins with the vowels a or u, as:

        Acc. hvert, hvern, hverja;

        Dat. hverju, hverjum, hverri.

The Skalds use in Acc. m. g. hverjan, every one.

Declension of hvort (hvârt) :
		Neut.	Masc.	Fem.	Neut.	Masc.	Fem.
Sing.	Nom.	hvort	hvorr	hvor	hvert	hverr	hver
Acc.		hvort	hvorn	hvora	hvert	hverjan	hverja
Dat.		hvoru	hvorum	hvorri	hverju	hverjum	hverri
Gen.		hvors	hvors	hvorrar	hvers	hvers	hverrar
Plur.	Nom.	hvor	hvorir	hvorar	hver	hverir	hverjar
Acc.		hvor	hvora	hvorar	hver	hverja	hverjar
Dat.		hvorum	hvorum	hvorum	hverjum	hverjum	hverjum
Gen.		hvorra	hvorra	hvorra	hverra	hverra	hverra.

109. There is also in the old norsk language a separate
form for the interrogative pronoun what; it is thus declined:

		Neuter g.	Common g.
Sing.	Nom.	hvat	hverr (hvarr)
Acc.		hvat	hvern (hvarn)
Dat.		hvi	hveim
Gen.		hvess	hvess;

in common speech hvat [[** burde vel vært sperret: er så i dansk utg. **]] is only used a as pron. and hvi, as
an adjective.

110. The indefinite pronoun is partly primitive, partly
derived from other interr. pron. Primitive is:

        eitt, einn, ein, one, each one, alone; sometimes it is
declined like vænt (94) except that nt in n. g. takes tt, and
that the Acc. m. g. has a double form as:

        einn and einan.

111. Annat (aliud, alterum, secundum) the one, the
second, another,

has a very irregular declension, thus:

		N.	M.	F.
Sing.	Nom.	annat	annarr	önnur
Acc.		annat	annan	aðra
Dat.		öðru	öðrum	annarri
Gen.		annars	annars	annarrar

[[** Tabell forts. neste s. **]]

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>