Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nonchalant ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nonchalant—notorisk
slarv; bristande hänsyn, övermod,
överlägsenhet, missaktning, översitteri,
oförskämdhet
nonchalant försumlig, ouppmärksam, slapp,
ansvarslös, oaktsam, oförsiktig, ovarsam,
oefterrättlig, slarvig; bekymmerslös, sorglös,
obesvärad, likgiltig; fördomsfri, ogenerad,
självsvåldig, översittaraktig, överlägsen,
slyngelaktig, hänsynslös
nonchalera (motsats: taga hänsyn till, fästa
avseende vid, uppmärksamma) se negligera,
ignorera, strunta i, vårdslösa, bagatellisera,
(vard.) ge fan 1. fasingen 1. tusan 1. katten i;
tiga ihjäl, hänga i tysthet
non pius ultra oöverträfflig, utan jämförelse,
alldeles ypperlig, ojämförlig, utan
motstycke, utan överman
nonsens meningslöst prat, tomma ord,
me-ningslöshet(er), omening, orimlighet(er),
ab-surditet(er), (prata) sottiser, ’vanvett’;
se struntprat
nonstop [nånståpp1] utan uppehåll 1. avbrott,
oavbrutet, utan mellanlandning, direkt
1 noppa (subst.) 1 liten knut 1. ögla,
(garn)-ända (på tyg), (tyg)knottra, (fackspr.)
nocka, (på madrass) puska; [noppor] nock,
nopp 2 nippertippa, jfr 1 flicka 1
2 noppa (v.) plocka ren, befria från nopp(or);
nypa av, rensa, plocka 1. pilla bort 1. upp,
sprita (fjäder), repa 1. nappa (blår); noppra,
(med näbben) plocka bort ohyra o.
orenlighet, picka, hacka, pillra 1. plocka på; jämna
(ögonbryn)
norm se rättesnöre, lag, ka’non, grundregel,
princip, ledande synpunkter; prototyp, (ibl.)
mått, måttstock, likare, standard, schablon,
modell, kliché, formel, värdering
normal (motsats: utomordentlig, extrem,
abnorm, patologisk) regelrätt, (regel)riktig,
korrekt, mönstergill; gängse, vanlig, ordinär,
genomsnitts-, konventionell, reguljär, typisk;
tidtabellsenlig; genomsnittlig, medelmåttig;
(tekn., ibl.) normgivande, normenlig,
standardiserad; själsfrisk, tillräknelig, sund, (fullt)
klok, vid sina sinnens fulla bruk, vid sunda
vätskor — normalt (adv., även) i normala 1.
vanliga fall, i regel, vanligen, norma’liter —
allt går normalt allt går sin gilla 1. jämna 1.
lugna gång, ’affärer som vanligt’
normalisera genomföra enhetlighet,
standardisera, systematisera, jfr uniformera 2
normalprosa se sakprosa
normaltid zontid, (gemensam) borgerlig tid
norrut 1. norr ut norröver, nordvart, mot 1. åt
norr, nordpå, med nordlig riktning 1. kurs,
i nordlig riktning; uppåt i (landet), uppe i
(landet)
nos mule, tryne, näbb, näsa 1; (ibl.)
väderkorn; jfr mun 1; (ibl.) spets, tå; för(stäv) —
få nos om 1. på få nys om — få på nosen
(vard. för) få (skarp) kritik, få en
avbas-ning, få stryk — ge på nosen (vard. för)
ta(ga) i upptuktelse, se s/d till 1 under 2 slå,
prygla
nosa vädra, lukta, (ibl.) spåra; se blanda sig i,
420
(nyfiket) snoka 1. leta (efter), spionera (på) —
nosa reda på (vard. för) få nys om — nosa
upp (vard. för) bringa i dagen 1. i ljuset,
ta(ga) 1. snoka reda på, uppspåra m, söka
upp 1, upptäcka 3
nosig (vard. för) stursk 1, oförskämd, oförsynt,
hutlös, (vard.) uppnosig, mopsig, uppkäftig,
osnuten; (grovt) ohövlig; (ibl. nära) morsk,
karsk, ’spansk’
nostalgi1 (fackspr. för) melankolisk längtan
hem 1. tillbaka (till gångna tider), trånsjuka,
hemlängtan, hemsjuka
1 not garn, se 1 vad
2 not 1 anteckning, anmärkning, hänvisning,
förklarande tillägg, förklaring, upplysning,
randanmärkning; [noter] notapparat,
(vetenskaplig) apparat 2 note [nått1], (diplomatisk,
officiell) skrivelse 1. rapport, memorandum;
meddelande, brev, biljett, jfr notis 3 (konsth.)
(personligt 1. individuellt) särmärke, särdrag,
särart, egen ton
3 not not- 1. tontecken, ’ton’; [noter] (även)
nothäften, notböcker, musikalier,
(orkester-1. sång)stämma; (sätta) musik (till) — efter
noter 1 (motsats: efter gehör) från bladet
2 (gå) precis som det skulle, efter konstens
alla regler, (vard.) ’som (det vore) smort’,
raskt (o. riktigt); (få 1. ge stryk 1. smörj)
eftertryckligt, så det förslår 1. känns, (och
det) grundligt, ordentligt, med besked —
vara med på noterna fatta galoppen
4 not 1. nåt fals, ränna, spår, skåra, räffla
1 nota 1 se räkning 5, (ibl.) följesedel 2 se
förteckning
2 nota — nota bene se observera 3, det vill säga
— taga ad notam beakta, se vidare under ad
notabilitet berömdhet, framstående 1.
betydande person, ’känt ansikte’,
celebritet,ryktbarhet; [notabiliteter] honoratiores, spetsar,
grädda, upper ten, ’högdjur’
notarie protokollförare; sekreterare, kanslist,
skrivare, bokhållare, skrivarbiträde
notera l se anteckna, bokföra, förteckna,
inregistrera; (bildl.) lägga på minnet,
ihågkomma ni; (idrott.) protokollföra,
tillgodogöra sig, (lyckas) åstadkomma, (upp)nå,
’prestera’, ’göra’, ’få’; konstatera, anmärka,
fastslå, understryka, jfr observera 2 2 uppge
(dagens) pris på, fastställa (börspriset på)
notering anteckning; (hand. för) prissättning,
prisuppgift, dagspris (på börsen)
notis kort meddelande, kortfattad redogörelse,
underrättelse, (smärre) omnämnande, kort
beskrivning, uppgift (på några rader), avi,
blänkare; annotation, jfr 2 not — inte taga 1.
ta notis om inte bekymra sig om, inte visa
intresse för, inte ta(ga) hänsyn till, inte
låtsa(s) om, jfr strunta i — taga 1. ta notis om
uppmärksamma, fästa sig vid, visa intresse
för, (prov., vard.) vånna, se märka 3; skaffa
sig (närmare) underrättelse 1. kännedom om,
ta(ga) reda på
notorisk (ofta neds. för) allmänt bekant 1.
känd, allbekant, riksbekant, uppenbar(lig),
obestridlig, otvivelaktig, ovedersäglig, ofrån-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
