Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Svensk namnforskning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
från andra sidan lapska (eller finska) namn på de nya kulturcentra,
som nu äro under bildning i det nordligaste Sverige?
Den, som vid läsningen av denna polemik känt sig tveksam
och undrande, var rätten egentligen ligger, han bör väl
också inom sig medgiva, att han aldrig för sig klargjort (eller
fått för sig klargjorda) de krav, man har att ställa på benämnandet
av svenska orter. Men var som helst i Sverige inträffar
det ju understundom, att ett nytt namn måste givas,
t. ex. åt en villa, ett nybygge, en ny gata eller park i en stad
o. s. v. Hur ofta hör man ej då klagas över svårigheten att
»hitta på ett bra namn», och huru ofta blir ej det slutligen valda
namnet klandrat såsom klumpigt, tillgjort, anspråksfullt,
osvenskt o s. v.
Men de praktiska olägenheterna äro flera och större i
fråga om personnamn: det gamla namnskicket passar ej
längre, och man har ännu icke kommit sig i gång med kraftiga
och planmässiga åtgärder för att avhjälpa det onda.
Den stora majoriteten av svenskar saknar ju egentliga
familjenamn; till individens betecknande tjänar då utom dopnamnet
endast genitiv av fadernamnet jämte -son eller -dotter,
så framt icke den förra förbindelsen (den med -son) nedärves
och skall föreställa familjenamn. Detta namnskick skulle väl
någorlunda gå an, om det blott fanns en rik växling i förnamnen,
så att samma namnförbindelse sällan eller aldrig tillkom
två eller flera personer. Men nu är det ju blott ett litet fåtal
förnamn, som sedan lång tid åtnjutit överväldigande popularitet
(bland mansnamnen t. ex. Johan, Karl, Anders, Nils,
Lars, Sven, Erik, Olof, Pär, Petter). Förr i världen när bonden
i regeln stannade hela sitt liv i hemsocknen, gjorde
detta föga besvär. När flera av grannarna hade lika namn,
hjälpte man sig på flera fyndiga sätt, av vilka Djurclous lilla
uppsats »Om vedernamn och känningsnamn i äldre och nyare
tider» ger en fängslande skildring.
[1]
Men den nya tidens lätta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
