- Project Runeberg -  Revisorn : lustspel i 5 akter /
58

(1878) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Victor Emanuel Öman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten - Sjette uppträdet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

58

^Lnna. Der ha vi det; jag visste väl att du
genast skulle komma fram med en motsägelse.

Ohlestakoiv. Ack ja, det är så sant, den är af
Sagoskin; men det fins en annan »Juri Miloslavski»,
och den är af mig.

Anna. Ja, så är det, och det är den, som
jag-läst. Hvad den är bra skrifven!

Chlestakow. Jag kan gerna bekänna att jag helt
och hållet lefver på literaturen. Mitt hus är ett af
de förnämsta i Petersburg. Hvar och en känner Ivan
Alexandrovitschs hus! (Välld till samtlige närvarande) Jag ber
er, mine herrar, att göra mig det nöjet och besöka
mig, när ni någon gång komma till Petersburg. Jag
brukar också ge baler.

Anna. Jag kan tänka mig, hur smakfulla,
storartade baler man skall ge der!

Chlestakow. All ting mycket enkelt; ingenting
att tala om. På bordet ha vi till exempel melon —
melon för sexhundra rubel. Soppan tar jag per
ångbåt direkt från Paris. A, hvilken doft, när inan
lyfter af locket! Det fins ingentiug kostligare i hela
verlden. På bal går jag dagligen. Och så ha vi vår
wistklubb: utrikesministern, franska ambassadöreu,
tyska ambassadören och jag. Det kostar på skall jag
säga. Det är alldeles obeskrifligt. När man
ändtligen kommit hem och klättrat upp för sina fyra
trappor, orkar man knapt säga åt uppasserskan : »Hör
på, Mawruscha, hit med nattrocken!» Men hvad jag
pratar! — Jag glömmer ju att jag bor i andra
våningen en trappa upp ... Jag kan försäkra att det
är intressant nog att titta in i mitt förmak, innan
jag hunnit stiga upp. Der trängas grefvar och
furstar och surra alldeles som humlor. Man hör
ingenting annat än surr-surr-surr, brum-brum-brum! ...

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 11:55:54 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/revisorn/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free