- Project Runeberg -  Revisorn : lustspel i 5 akter /
106

(1878) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Victor Emanuel Öman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte akten - Tredje uppträdet - Fjerde uppträdet - Femte uppträdet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

106

Rastakovski. Anton Antonovitsch, äfven jag
framför mina lyckönskningar! Må Gud förläna er och det
unga äkta paret ett långt lif och välsigna er med
en talrik afkomma i tredje och fjerde led! Anna
Andrejevna! (Kysser hennes hand)... Maria Antonovna!
(Kysser hennes hand.)

Fjerde uppträdet.

DE FÖRRE. KOROBKIN med FRU. LULUKOW.

Korobkin. Jag har den äran att framföra mina
lyckönskningar — Anton Antonovitsch! — Anna
Andrejevna! — Maria Antonovna! (Kysser mor och dotter
pä hand.)

Fru Korobkin. Min hjertligaste gratulation till
denna nya lycka, Anna Andrejevna!

Lulukow. Jag har den äran att gratulera, Anna

Andrejevna! (Går fram och kysser hennes hand; vänder sig sedan

emot åskådarne och smäller med tungan) Jag har den äran att

gratulera, Maria Antonovna! (Kysser henne på hand, och gör
sedan samma fukter som förut.)

Femte uppträdet.

DE FÖRRE. BOBTSCHINSKI. DOBTSCHINSKI.

(Ku mängd personer i öfverrockar och frackar uppträda och närma
sig i gåsmarsch Anna Andrejevna, kyssande hennes hand under
orden: "Anna Andrejevna!" hvilket sedan upprepas med
dottren under orden: "Maria Antonovna!" I sin ifver att
hvardera komma först knutfas Bobtschinski och Dobtschinski.)

Bobtschinski. Jag har den äran att gratulera . .

Dobtschinski. Anton Antonovitsch, min
hjertligaste lyckönskan...

Bobtschinski.... till en så fröjdefull händelse !

Dobtschinski. Anna Andrejevna!

Bobtschinski. Anna Andrejevna! (Bådanärma sig på
samma gäng för att kyssa henne pä hand och stöta pannorna emot hvarandra.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 11:55:54 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/revisorn/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free