Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - О - обаявать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
обаявать 423 обворовать
till bankrutt; -ться, pass. göra cession, göra
bankrutt, göra konkurs,
обаявать, tr. обаять, förtrolla, bedåra, betaga,
обаяніе, förtrollning, hänryckning, sinnesrus;
онъ въ какомъ то -ніи, han är liksom
förtrollad.
обаятельный, förtrollande, tjusande,
bedårande.
сбаять, full. af обаявать.
оббегать = обѣгать.
оббегать = обѣгать.
оббежать = обѣжать.
обваленный, p. p. p. af обвалйть.
обваливать, tr. обвалйть, kullstöta, bringa
att rasa 1. ramla || igenfylla, fullkasta,
belägga med, begrafva under ett täcke af;
-ться, pass. bli kullstött, bli igenfylld, bli
fullkastad; intr. rasa, ramla, sammanstörta.
обваливать, tr. обвалять, vältra 1. rulla ngt
ett ämne (så att det blir öfverdraget därmed);
-ться, pass. bli inrullad.
обвалйть, full. af обваливать,
обвалъ, instörtning, ras || ställe där ras egt
rum || lavin.
обвалянный, p. p. p. af обвалять.
обвалять, full. af обваливать.
обварённый, p. p. p. af обварить,
обваривать, tr. обварйть, skolla, doppa 1.
skölja i hett vatten || becka (tråd), bestryka med
beck; -ться, refl. skålla sig, bränna sig med
hett vatten.
обварйть, full. af oÖварiiвать.
обварка, skållning, doppning i 1. utsköljning
med hett vatten j| beckning.
обвастривать, tr. обвострйть, hvässa, göra
spetsig; -ться, pass. bli spetsig, bli
tillspetsad.
обващивать, tr. обвощйть, vaxa, bestryka
med vax; -ться, pass. bli vaxad, bli
bestru-ken med vax.
обведёніе, ledandet 1. förandet omkring,
omringandet.^
обведённый, p. p. p. af обвестй.
обвезённый, p. p. p. af обвезти,
обвезтй (conj. = везти) full. af обвозйть.
обвёрнутый, p. p. p. af обвернуть.
обвернуть, full. af обвёртывать.
обвёртка (g. pl. -тонъ) omslag, omhölje,
konvolut.
обвёрточный, omslags-, som begagnas vid
in-veckling.
обвёртываніе, omveckling, inveckling.
обвёртывать, tr. обвернуть, обвертѣть,
om-veckla, veckla in, inlägga, slå om; -ться,
refl. veckla sig i, hölja sig i; pass. bli
invecklad.
обвертеть (conj. = вертъть) full. af
обвёртывать.
обвёрчивать = обвёртывать.
обвестй (conj. = вестй) full. af обводйть:
-тйсь заборомъ, ingärda sig.
обветшавать, intr. обветшать, bli gammal,
bli bofällig; förfalla,
обветшалость, f. åldrad, bofällig
beskaffenhet, bräcklighet.
обветшалый, föråldrad; gammal, bofällig,
bräcklig blifven.
обветшать, full. af обветшавать.
обвивать, tr. обвйть, omlinda, omveckla,
omslingra; -ться refl. linda sig om, slingra sig
om; pass. bli omlindad, bli omslingrad.
обвйвка, omvecklandet || det hvarmed
någonting är^omveckladt.
обвивнбй, omvecklings-.
обвиненіе, beskyllning, anklagelse, åtal; онъ
арестованъ no -нію въ воровствѣ, han har
häktats såsom anklagad för stöld*
обвинённый, p. p. p. af обвинйть.
обвинйтель, m. -ница, anklagare, åklagare;
-льный, anklagelse-, åklagare-; -ная власть,
åklagaremyndighet; -ная статья,
anklagelsepunkt.
обвинйть, full. af обвинять,
обвиняемый, s. s. i ur. den tilltalade.
обвинять, tr. обвинйть, beskylla, påbörda,
anklaga, tillvita, förklara skyldig; -ться, pass.
anklagas, beskyllas etc.; ∽ кого въ
преступ-лёніи, въ кражѣ, beskylla någon för ett
brott, för stöld.
обвйслость, f. sluttande beskaffenhet,
egenskapen att hänga ned, vara slak.
обвйслый, sluttande || hängande,
nedhängande, slak, slokande,
обвйснуть, intr. (pret. обвЙСЪ, обвйсла etc.)
luta, hänga ned, vara hängande, slakna,
обвитой, p.p. p. af обвйть.
обвйть (обовьютъ; pret. бовилъ, обвила,
обвило etc.; обвился, Обвилась etc.) full. af
Об-вивать.
обводйть, tr. (conj. — водить) обвестй, föra
1. leda omkring; föra fram på en omväg ||
omgifva, omringa, omhägna; -ться, pass.
föras omkring; refl. omgifva sig med; ∽
го-родъ стѣнбю, валомъ, рвомъ, omgifva en
stad med en mur, en vall, ett dike; ∽
войско окольными .дорогами, föra fram hären
på^ omvägar.
обвбдка j= обведёніе.
обвбдный, som blifvit ledd 1. dragen
rundtorn, som omgifver, som omringar; ∽ каналъ,
kanal som leder kring staden.
обводъ, ledandet 1. förandet omkring || det
som dragits omkring någonting; omkrets,
infattning || geom. perimeter.
обвозйть, tr. (conj. = возйть) обвезтй, föra
1. forsla omkring, transportera på en
omväg.
обвозъ, förandet 1. forslandet omkring,
обволакиваніе, öfverdragning, öfverhöljning.
обволакивать, tr. обволочь, släpa, draga
omkring || öfverdraga med, öfverhölja, hölja i.
обволочь (conj. = волочь) full. af
обволакивать; поля -локло туманомъ, fälten ligga
höljda i dimma,
обвораживаніе, förtrollandet, bedårandet.
обвораживать, tr. обворожйть, förtrolla, för-
hexa^ || förtjusa, bedåra.
обворбванный, p. p p. af обворовать,
обворовать, (conj. = воровать) full. af
обворовывать; его въ эту ночь кругомъ -вали,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>