- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
569

(1896) [MARC] Author: Fr. Lerche - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - подвышать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


подвышать        569        подготовить



подвышать, tr. подвысить, höja litet, göra

        litet högre; -ться, pass. höjas något.

подвышенный, p. p. p. af подвысить.

подвѣвать, tr. подвеять, sakta "blåsa under

        || vanna, kasta säd.

подвѣдомость, f. = подведомственность,

подвѣдомственность, f. egenskapen att lyda

        1. höra under ngn viss öfverordnad myndighet 1.

        domstolsinstans; ∽ дела, orten där ett mål

        skall handläggas,

подвѣдомственный, underlydande, stående,

        hörande under ngn förvaltning 1. jurisdiktion; jur.

        lydande under ngn domstol.

подвѣдомый = подвѣдомственный,

подвѣнечный, vigsel-; -ное кольцо,

        vigselring.

подвѣсить (conj. = вѣсить) full. af

        подвѣшивать.

подвѣска (g pl. -сонъ) подвесочка, vidhängdt

        1. hängande smycke; berlock.

подвѣсный, som upphängts vid 1.*hänger

        under ngnting.

подвѣсочка (g. pl. -ченъ) dim. af подвеска.

подвѣсь, f. = подвѣска,

подвѣтренный, lä-; -ная сторона, läsida.

подвѣшенный, p. p. p. af подвѣсить.

подвѣшивать, tr. подвѣсить, hänga under,

        hänga upp under; -ться, pass. hängas under.

подвѣянный, p. p. p. af подвѣять.

подвѣять (conj. = вѣять) full. af подвѣвать.

подвязаніе, bindning under 1. om 1. fast vid

        ngnting.

подвязанный, p. p. p. af подвязать; съ -ною

        рукою, med armen i band.

подвязать (conj. = вязать) full. af

        подвязывать; ∽ лѣса, slå upp byggnadsställningar;

        ∽ руку, lägga handen 1. armen i band.

подвязи, pl. f. byggnadsställningar.

подвязка (g. pl. -зонъ) подвязочка,

        strumpeband.

подвязной, som bindes fast under 1. om ||

        h. t. byggnadsställningar.

подвязочка (g. pl. -ченъ) dim. af подвязка.

подвязочный, strumpebands-.

подвязывать, tr. подвязать, binda under;

        lägga 1. binda fast vid 1. om; binda upp,

        fästa upp, uppskörta || uppslå byggnadsställningar; -ться, pass. bindas under etc.; refl. binda

        om sig, linda om sig.

подгадить, intr. (conj. = гадить) full. begå ngn oskicklighet och därigenom skämma bort

        1. förderfva en sak som eljest skulle förlöpa väl;

        спели хорошо, да одйнъ голосъ -дилъ,

        man sjöng bra, men en röst förderfvade

        alltsammans,

подтаять = подгорать,

подгвазживать, tr. подгвоздйть, beslå med

        spikar undertill.

подгвоздйть (conj. = гвоздйть) full. af

        подгвазживать.

подгибать, tr. подогнуть, böja inunder || böja

        1. vika tillbaka; -ться, pass. böjas 1. vikas

        under 1. tillbaka; svikta, ge efter; у меня

        ноги -баются, mina knän svikta (jag kan af

        svaghet icke stå stadigt på mina ben).

подгибной, som kan vikas upp 1. tillbaka.

подгладывать, tr. подглодать, gnaga 1.

        af-gnaga undertill 1. nedtill, litet gnaga på ngnting. r

        

подглазный, som är under ögat.

подглазье, stället under ögat.

подглоданный, p. p. p. af подглодать,

подглодать (conj. = глодать) full. af

        подгладывать.

подглядчинъ, -чица, bespejare, -jerska, spion,

подглядываніе, lurandet, spionering.

подглядывать, intr. подглядеть, se 1. blicka,

        under ngnting || за i. spionera på, hemligen

        gifva akt på, lura på ngn.

подглядіть (conj. = глядеть) full. af

        подглядывать.

подгнивать, intr. подгнйть, ruttna 1. murkna

        undertill.

подгнйть (conj. = гнить) full. af подгнивать.

подгніта, tände, tändningsmedel || medel för

        uppeggelse, för upphetsning,

подгнетать = подгнѣщать.

подгнетъ = подгнета,

подгнещать, tr. trycka underifrån uppåt,,

        stötta under || sätta tände inunder, upptända;;

        * upptända, upphetsa.

подговариваніе = подговоръ.

подговаривать, tr. иодговорйть, öfvertala,

        intala, förleda att göra ngt; -ться, pass. intalas,.

        * förledas.

подговорённый, p. p. p. af подговорить.

подговорйть, full. af подговаривать; сѵ> нъ

побегу, förleda 1. intala att rymma; -тьсяі

подо что, anspela på att få ngnting, gerna

        vilja hafva 1. få ngnting.

подговорщинъ, -щица, person som intalar 1.

        förleder ngn att göra ngt.

подговоръ, öfvertalning, intalning,

        förledandet.

подголовонъ (-вка etc.) hufvudkudde af trä

        (såsom underlag för dynor).

подгонка (g. pl. -нонъ) = подгонъ.

подгонный скоТЪ, boskapsdrift till

        försäljning.

подгонъ, boskapsdrift till försäljning.

подгонятъ se подогнать.

подгонять, tr. подогнать, drifva fram boskap

        intill ett ställe || drifva 1. jaga under ngnting

        || ∽ подо что, anpassa till, bringa att stämma

        ihop med ngt.

подгорать, intr. подгореть, brinna undertill

        1. nedtill.^

подгорный, belägen under 1. vid foten af ett

        berg.

подгородный, som är belägen 1. bosatt invid

        en stad.

подгорье, stället 1. trakten under 1. vid foten

        af ett berg.

подгорелый, som bränts 1. brunnit nedtill,

подгореть, full. af подгорать,

подгораживаться = пригорюниваться.

подгоркжиться = пригорюниться.

подготовйтельный, förberedande.

подготовить (conj. = готовить) full. af

        подготовлять.

        


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 31 22:25:31 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1896/0577.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free