Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - вестник ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
вёстни к—взвод н ы й
anfalla, leda anfall; ~ огонь skjuta; ~
опрос förhöra; ~ переговоры
underhandla; ~ передачу ra, sign sända; ~
развёдку spana; ~ судно mar navigera
вёстн и к budbärare; tidskrift
вёстовая вёха prick ostvart om grund
вестовбй ordonnans
ветеран veteran
BeTepnHåp veterinär
ветерин£рн|ый veterinär-; -ая
акадё-мия veterinärhögskola; ~ врач veterinär;
~ лазарёт sjukstall; ~ лазарёт
полка regementssjukstall,
regementsförbands-plats för hästar; ~ пункт förbandsplats
för hästar; -ая служба veterinärtjänst
вётошь trasa, lapp (för vapenvård)
ветров|бй vind-; и* конус flyg vindstrut;
-бе стеклб vindruta
ветрозащитная маска ansiktsskydd
ветромёр vindmätare
ветроуказ£тел ь vindriktningsvisare
ветрочёт flyg avdriftsmätare
ветрянка armeringspropeller
вёха art riktkäpp; mar prick; KpeCTOBåfl ~
kryssprick; ~ основного направлёния
art riktkäpp
вечёрняя повёрка aftonupprop
вещание radioutsändning, radiering
вешать ra sända
вещев|6й sak-, persedel-; ~ aTTeCTåT
persedelkort, utrustningslista; -öe
довольствие beklädnadsutrustning; ~ мешок
persedelpåse, ryggsäck; ~ обоз packtross
вещество́ ämne, materia, substans;
анти-детонацибнное ~
knackningsförhind-rande bränsletillsats; боевбе
отравляющее ~ stridsgas; боевбе
радиоактивное ~ radiologiskt stridsmedel; боевбе
химйческое ~ kemiskt stridsmedel,
stridsgas; дымообразующее ~ rök-,
dim I medel, rökämne;
ДЫМООТравлЯю-щее ~ förgiftande rökgas;
изматывающее отравляющее ~ nervgas;
отравляющее ~ нарывного дёйствия
frätande giftgas; CMå304H0e
смазывающее ~ smörj I medel, -ämne
взаймніый ömsesidig, sam-; -ая orHeeåfl
подде́ржка samordnat eldunderstöd; -ая
увЯзка samordning
взаимодёйствие samverkan; боевбе ~
stridssamverkan
взаимодёйствовать samverka, stå i
samverkan
взаимозаменяемость utbytbarhet
взаимозаменяем iый utbytbar; -ые
де-ràn и utbytbara delar
взаимопбмощь ömsesidig hjälp,
ömsesidigt understöd
взаимосвязь ömsesidig förbindelse
взвод pluton, tropp; hak, spänn |hak, -klack,
-arm; ~ автоматчи ков
kulsprutepistol-pluton; артиллерййский ~ art tropp;
~ азросанёй motorslädpluton; ~
батальонных орудий tropp i
artilleribataljon; ~ безоткатных орудий tropp
med rekylfria kanoner; боевой ~
spänn|-hak, -klack, -arm; щ водоснабжёния
vattenförsörjningspluton; ^ воённой
no-лйции fältpolispluton; ~ запасных
частёй reservdelspluton; ~ звуковой
развёдки ljudmätpluton; ~
инструментальной развёдки art mättropp
(ljus-, ljud- el. radartropp); ~ конных
развёдчиков spaningstropp ur
kavalleriförband; ~ мостовбго имущества
bromaterielpluton; ~ подвоза
боеприпасов ammunitionspluton; ~
прод-транспорта livsmed elstransportpluton;
~ прожёкторов strålkastarpluton; ~
противотанковых винтовок
pansar-värnsgevärspluton;~ противотанковой
оборбны pansarvärnspluton; ~
противотанковых пушек
pansarvärnska-nontropp; ~ пулемётов kulsprutepluton;
~ радиационной развёдки
radiak-spaningspluton; ~ развёды вател ьн ых
aspocTåTO в observationsballongpluton;
~ рации radiopluton; ~ регул й
po-вания движёния trafikpluton; ~
самоходных устанбвок stormkanon tropp;
~ сапёров pionjär pluton; ~ свЯзи
sambands-, signal|pluton; ~ свЯзи с
конницей sambandspluton avdelad för
samband med kavalleriförband; ^ связи
штаба sambandspluton vid stab; ~
снабжён и я underhållspluton; ~
снаб-жёния противовоздушной оборбны
underhållspluton vid luftförsvaret; ^
станковых пулемётов tung
kulsprutepluton; ~ станции stationspluton; ~
Tå н ков stridsvagnspluton; ~ то
norpa-фйческой развёдки
fältmättropp,topografisk pluton; ~ управлёния
stabspluton; ~ управлёния дивизибна
stabstropp vid artilleribataljon; ~
фотоза-твбра foto tillslutare; ~
хозяйственного снабжёния förplägnadspluton
взводйть курок spänna hanen
взвбдн|ый pluton-, tropp-; pluton-,
tropp|-chef; -ая колбнна pluton med
grupperna i kolonn bakom varandra; ~
командир pluton-, tropp|chef; ~ оборонй-
32
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
