- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
122

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Т - трр ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

трр-тум

трр = танкорембнтная рота stridsvagns-,

pansar I verkstads kompani
TPC=1) таблица радносигнйлов
anrops-signaltabell 2) телевизионная
радиостанция televisions- och radiostation 3)
турбо-реактйвный снарйд reaktions- [-[strål]stabi-liserad-] {+[strål]stabi-
liserad+} raket
тр-т =трйнспорт transport
труб = трубопрокйтный завбд kart
rördra-geri

труд кол =TpyflOBåH колония kart
arbets-koloni

трудповиhhoctb =tpyflobåh ПОВИННОСТЬ

arbetsplikt

трудчасть =TpyflOBåH часть arbetsförband
тр-ция =транслйция radiosändning,
relätrafik

ТРЭ К = траншёйный экскавйтор
grävmaskin (för värn)
TC = 1) свйрочный трансформйтор
svets-transformator 2) служёбный телефбн
tjänstetelefon 3) стальнбй трос stålwire 4)
таблйца стрельбы skjuttabell 5) тайный
совёт hemligt råd 6) тайный совётник
hemlig rådgivare 7) танковое соединёние högre
stridsvagnsförband 8) тeлeгpåфнaя
CTån-ция telegrafstation, fjärrskriftsplats 9)
телесигнализация teletelmisk kontroll 10)
телефбнная сеть telefonnät 11)
телефбн-ная станция telefonstation 12) TepMOCTåT
termostat 13) топографйческая служба
topografisk tjänst
T/C=текущий счёт löpande räkning
тсап = тяжёлый самохбдный
артиллерййский полк tungt kanonvagnsregemente
тсб = TåHKO-самохбдиый батальбн strids-

vagns-kanonvagnsbatalj ön
ТС В = трансляционная сеть вещйния
rundradionät

ТСД = турбйна срёднего давлёния medel-

trycksturbin
ТСМ = таблйца стрельбй на мбре marin
skjuttabell

ТС П = танки сопровождёния пехбты
följestridsvagnar (till infanteriförband)
теп = TåHKo-самохбдиый полк stridsvagns-

kanonvagnsregemente
тер = тeлeгpåфнo-cтpoйтeльнaя рбта
trådkompani

ТССР=Туркмёнская Совётская
Социали-стйческая Республика Turkmenska
socialistiska sovjetrepubliken, Turkmenistan
TCT = транспортный caмocвåлыIый TpåK-

тор (гусеничный) bandgående tipp vagn
ТСЭ = Технйческая совётская
энциклопё-дия Tekniska sovjetencyklopedin

I I = 1) автоматйческий пистолёт Тульский
конструкции Тбкарева automatpistol т/
Tula-Tokarev 2) теодолйт-тахебметр
teodolit-taky meter 3) тональное
телеграфй-рование tonfrekvenstelegrafi 4) торпёдная
Tpy6å torpedtub 5) Tpai^jopMåTop тбка el
strömtransformator 6) трелёвочный
трйктор limnings trakt or 7) трёхфйзный ток el
trefasström 8) триангуляцибнный
теодо-лйт trianguleringsteodolit
тт = товарищи kamrater
т/т = тeлeфбннo-тeлeгpåфный telefon[i]- och
telegraf[i]-

ттб = тяжёлый тйнковый батальбн tung

stridsvagnsbatalj ön
ТТД = тйктико-технйческие дйнные tak-

tiskt-tekniska data
ттд = тяжёлая TånKOBan дивйзия tung
stridsvagns-, pansar |division ( = fördelning)
I I O = TåHKO-технйчесное обеспёчение
säkerställande av reparation och ersättning
av stridsvagnar
ттп = тяжёлый TåiiKOBbrö полк tungt strids-

vagns-, pansar |regemente
I I C = телефбнно-телегрйфная станция
telefon- och telegrafstation
t t c n f = тяжёлый TånKo-самохбдный полк

tungt stridsvagns-kanonvagnsregemente
I IT = TåKTHK0-Texim4ecKHe трёбования

taktiskt-tekniska krav
ТУ =1) самолёт конструкции А. Н.
Туполева flygplan konstruerat av А. N.
Tupo-lev 2) танковое учйлище stridsvagns-,
pansar|skola 3) телеуправлёние
telestyr-ning, fj ärr I styrning, -manövrering 4)
телефбиный узел telefoncentral 5) технйческое
управлёние teknisk ledning 6) транс л
я-цибнная устанбвка trådradioanläggning
7) TpåHcnopTHoe управлёние
transportledning

Ту = самолёт конструкции А. Н. Туполева

flygplan konstruerat av А. N. Tupolev
ТУ В = тоі^льный усилйтель-выпрямйтель

tonfrekvensförstärkare och -likriktare
ТУ ВМФ = технйческое управлёние
воён-но-морскбго флбта marinens tekniska
ledning

ТУ Г = самолёт конструкции А. Н.
Туполева и М. И. Гурёвича flygplan
konstruerat av А. N. Tupolev och M. I. Gurevitj
ТУГВФ = территор^льное управлёние
rpamflåHCKoro воздушного флбта
civilflygets territoriella ledning
туз = технйческое учёбиое заведение
teknisk läroanstalt
тум = ту Mån dimma

122

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0126.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free