- Project Runeberg -  Ryska rikets grundläggning genom Skandinaverna /
24

(1882) [MARC] Author: Vilhelm Thomsen With: Hans Hildebrand - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ryska rikets grundläggning genom skandinaverna.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

gifva en något mera bestämd antydan om deras
nationalitet i det de vid omtalandet af det tåg, som företogs 941,
beteckna Rhôs som »en frankisk stam». Ordet frankisk bör
här anses likbetydande med germansk, ty det brukas
stundom i denna allmänna betydelse af byzantinska författare.13

Detta är emellertid helt visst den enda direkta
hänsyftning på ryssarnas nationalitet, som förekommer i den
byzantinska literaturen. Men lyckligtvis hafva vi andra
utvägar att afhjälpa denna brist. Till en början vilja vi
betrakta några ställen hos västerländska författare, hvilka, just
med anledning af ryssarnas förbindelse med Grekland, gifva
oss noggrant besked om den etnografiska betydelsen af det
grekiska ordet Rhôs. Dessa källor intyga enstämmigt, att
grekerna med detta namn betecknade samma folk, som i
det öfriga Europa var så väl bekant under namnet
normanner.

Vi finna ryssarna för första gången omtalade i
medeltidens literatur i de s. k. Annales Bertiniani under år 839.
Den del af dessa annaler, der det i fråga varande stället
förekommer och hvilken omfattar åren 835—861, har till
författare Prudentius, biskop i Troyes, en lärd och
samvetsgrann man, hvars arbete kan räknas till de bästa och
trovärdigaste från den tiden. Han berättar, att år 839
grekiska sändebud kommo från den byzantinske kejsaren
Theophilus till kejsar Ludvig den fromme, medhafvande ett bref och
rika skänker. Kejsaren mottog dem med stora
hedersbetygelser i Ingelheim den 18 maj. Med sändebuden skickade
Theophilus några personer, »som sade att de, det vill säga
deras nation, kallades Rhos och hvilka deras konung, vid
namn Chacanus, hade sändt till honom för vänskaps skull,
såsom de försäkrade» (qui se, id est gentem suam, Rhos
vocari dicebant, quos rex illorum, Chacanus vocabulo, ad se
amicitiæ, sicut asserebant, causa direxerat). I det omtalade
brefvet bad han nu kejsaren, att de måtte under hans
beskydd få resa genom hela hans rike, enär han icke ville,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:48:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ryskarik/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free