- Project Runeberg -  Ryska rikets grundläggning genom Skandinaverna /
110

(1882) [MARC] Author: Vilhelm Thomsen With: Hans Hildebrand - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ryska rikets grundläggning genom skandinaverna.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

gotländingarna i tolfte århundradet där hade en stor
gillessal, att där fans en varägisk kyrka o. s. v. Men i trettonde
och fjortonde århundradet måste nordborna lämna rum för
tyskarna, och den indrägtiga handeln på Novgorod
öfvergick i de tyska Hansestädernas händer.

Till sist återstår den frågan: Hvilket inflytande har det
skandinaviska elementet utöfvat på det inhemska elementet
i Ryssland, och hvilka spår af sin tillvaro i äldre tider har
det lämnat efter sig? Ett är säkert: om vi kunde analysera
det blod, som flyter i den nu i Ryssland herskande rasens
ådror, skulle vi däri upptäcka blott få droppar af
skandinaviskt ursprung. Under det att de finska stammarna, som
en gång bebodde en så stor del af det ryska riket, i detta
afseende utan tvifvel utöfvat ett ganska starkt inflytande,
var skandinavernas antal jämförelsevis så ringa, att de i
fysiskt hänseende svårligen hafva kunnat lämna några
varaktiga spår efter sig.

Att däremot det skandinaviska inflytandet långt ned i
tiden varit mer eller mindre märkbart i seder och bruk, i
samfundsförhållanden, lagar och statsinrättningar, är
otvifvelaktigt; i synnerhet kunna vi vänta att finna spår af detta
inflytande t. ex. i den från Jaroslav härrörande gamla ryska
lagen Pravda russkaja eller i de egendomliga
samfundsförhållandena hos de saporogiska kosackerna. På utredandet
af dessa spörsmål kunna vi emellertid här icke inlåta oss;
därtill erfordras en rad af jämförande undersökningar, som
först måste göras, men hvilka alls icke äro gjorda,
åtminstone icke enligt vetenskapens nu varande fordringar.

Något gynnsammare ställer sig saken, om vi försöka
besvara frågan, huruvida det i det ryska språket finnes några
spår af ett inflytande från de nordiska språken. Och likväl
är äfven här en djupgående undersökning förbunden med
stora svårigheter. Å ena sidan kan man lätt blifva missledd
af öfverensstämmelser, som bero på de slaviska och
germanska språkens ursprungliga slägtskap; så t. ex. är det

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:48:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ryskarik/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free