- Project Runeberg -  Rysk kulturhistoria / Tredje delen /
42

(1908) [MARC] Author: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Den ryske nationalskalden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Churchyard» och inledde därmed en lysande rad av poetiska
tolkningar (Homer, Moore, Herder, Schiller m. fl.), som stå
oöverträffade i den ryska litteraturen. Efter deltagande i fälttåget 1812
skrev han den av Schillers »Sång till glädjen» utan tvivel
påverkade patriotiska äredikten »Sångaren i de ryska krigarnas
läger
», som förhärligar Rysslands krigiska bragder och särskilt
Alexander I:s fältherrar. Den ståtliga retoriken, den fosterländska
stämningen och den klangfulla rytmen väckte med rätta en
hänförelse, som ännu i dag icke alldeles avsvalnat, då man läser
sådana verser som t. ex. minnesrunan över den även av
Runeberg besjungne Kulnev:

»Var är vår Kulnev, som med fröjd
        vart tänd av kämpabranden?
Han föll, med kind mot skölden böjd
        och svärd i knutna handen.
Där han sitt liv av ödet fått,
        han dräps av ödets glaven,
ty där en gång hans vagga stått,
        han bäddades i graven.[1]
Hans läppar viskade en bön
        till modern utan klagan.
Fast flyktig, oförgätligt skön
        var segersälla sagan.»


En omarbetning av »God save the Queen» (den ryska
kejsarhymnen »Bozje tsarja chrani») öppnade för Zjukovskij
Vinterpalatsets portar, som så att säga stängdes efter honom för
alltid. Han blev den erkände hovpoeten, fick läsa upp vackra
verser för små storfurstar och storfurstinnor och hade utan tvivel ett
välgörande moraliskt inflytande på tronföljaren, sedermera
Alexander II. Han fick ock deltaga i en officiell resa till Stockholm
(1838) och skrev till storfurstinnan Marja Nikolajevna några
»Svenska skisser», vari han skildrar en förtjusande sjöfärd till
Gripsholm, där han fick se två kanoner, som tagits från ryssarna

[1] Jakov Petrovitj Kulnev stupade nära Kliastice 1812. Under det finska
kriget 1808—09 gjorde han ett äventyrligt tåg över isen till Grisslehamn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:48:56 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ryskulhi/3/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free