- Project Runeberg -  Samlaren / Trettiosjunde årgången. 1916 /
97

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Henry Olsson, Tegnérs episka och dramatiska planer under Frithiofsåren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tegnérs episka och dramatiska planer under Frithiofsåren 97

Gjorde Tegnér sålunda 1821 en utvikning till den karolinska
tiden, utgöra dock Frithiofsåren egentligen de fornnordiska
ämnenas tid. Om en planerad behandling af ett dylikt motiv lämnar
Tegnérs brefväxling några intressanta upplysningar.

Jacob Adlerbeth, den mest nitiske medlemmen af Götiska
förbundet, hvilken äfven hade att svara för dess tidskrift Iduna,
anhöll 1822, att Tegnér skulle skrifva en svensk folksång på melodien
"Göterna fordomdags drucko ur horn" och att han "måtte skänka
oss en skaldisk beskrifning öfver Blendas och hennes vapensystrars
bragder. Ämnet är skönt, af en nationel egenhet.1’

I sitt svar härpå den 24 aug. 1822 skrifver Tegnér:

En folksång är icke så lätt att dikta, och åtminstone kan det ej ske
på den föreslagna melodien som är alltför krigisk. Hvad Blenda angår, så
är det ett ämne, som jag ofta tänkt behandla; men det har sina stora
svårigheter. En flicka, som super fienderna fulla och sedan mördar dem i
sömnen, är ingen poetisk person. Händelsen måste åtminstone mycket
motiveras, som ej kan ske utan att man ger poemet en större omfattning,
hvilket jag nu, då jag har så mycket annat för mig, ej kan tänka på.

En passus i Marias afskedstal:

»Se, Axel, öfver månen far
ett moln; när det försvunnit har,
då är jag död, då sitter anden
förklarad på den fjärran stranden

se, Axel, nu är molnet borta,
farväl, farväl!

erbjuder vissa likheter med Francescas ord till Alp i The Siege of Corinth:

»There is a light cloud by the rnoon —
’T is passing, and will pass full soon —
— by the ti me its vapoury sail
Ha th. ceas’d her shaded orb to ve il» etc.

Emellertid visar den lika stora öfverensstämmelser icke med M:me Staels
Oorinne, som Hammarsköld påstår, utan med en »Venetian air» i Thomas
Moores »National airs», »Farewell, Theresa!», om im Tegnér öfver hufvud
taget kan ha känt till denna dikt, då han skref Axel,

Warburgs och Billers samlingar af tegnérska uttalanden om Byron kunna
kompletteras med ett intressant yttrande från skaldens äldre dagar, där den
engelske diktaren liknas vid en asteroid. (Minne af Es. Tegnér, s. 213.)

Samlaren 1916. 7

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:22:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samlaren/1916/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free