Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fredrik Böök, Tegnér och Ossian
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
156 Fredrik Böök
Själfva intrigen är helt och hållet i de skotska poemens anda.
Ossian skildrar gång på gång, hur en flicka förkläder sig till
krigare för att kunna söka upp sin älskade. Utgången blir alltid
tragisk; ibland mötas de älskande som fiender; i hvarje fall känna de
icke igen hvarandra, förr än den ena parten fått banesåret. I
Carric-thura är det Utha, som följt Frothal "in the armour of a
man", och som finner honom, då han segnat för Fingals svärd (II:
72—73). I Fingals andra bok är inflätad episoden om Comal och
Galbina (II: 304-306): Comal lämnar Galbina för att dra ut i
striden och ber henne dröja i grottan, tills han återvänder; men
Galbina vill pröfva hans kärlek ("try his love"), klär sig i rustning och
faller för hans hand. — I Oithona har Gaul bedt sin älskade att
dölja sig, medan han utkämpar striden mot Dunrommath; men i
hemlighet väpnar hon sig, kastar sig in i slagets vimmel och blir
sårad; när Gaul förföljer den slagne fienden, finner han henne döende
på valplatsen. Äfven i andra sammanhang älskar Ossian att skildra
kvinnor i manlig rustning; i Calthon and Colmal. berättas det af
Colmal, hur hon "armed her lovely form in steel" (11:170); i
Cathlin of Cl utha (II: 210) finnes en liknande scen och i Ternovas fjärde
bok följer Sul-malla Cathmor i kriget "in the disguise of a young
warrior" (III: 231).
I Axel har Tegnér sålunda på den karolinska sägnens stam
ympat in detta typiskt lugubra Ossian-motiv, som blott Geijers
frodiga optimism förmådde ge en harmonisk lösning (Frode och
Utha). Det har icke lyckats honom att ge en naturlig förklaring
till Marias egendomliga tilltag. Han har måst tillgripa ett
missförstånd mellan de båda älskande: Axel beger sig till Sverige för att
bli löst från sin drabant-ed och för att uträtta sitt uppdrag, men
lofvar att återkomma till våren; Maria misstänker, att den ed, som
binder honom, är ett kärlekslöfte och afvaktar icke den
öfverenskomna tidpunkten; i stället träder hon förklädd in i den ryska
hären, som skall landstiga på svenska kusten, i en oklar
förhoppning att återfinna den älskade. Hela intrigen är sålunda föga
sammanhängande; Marias uppförande är lika irrationellt som de skotska
hjältinnornas. Man förstår bättre den egendomliga svagheten i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
