Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - s - sádda ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sádda-sár’ji
76
sådda, sádxdag- sändning
sádldet sända, skicka
saddjái postp, i stället för; adv, i
stället
sadxdjåi attr sadxdjás rymlig
saddji j plats, ställe; rum,
utrymme
saddjit j vässa, bryna
såddo, sad’du- sand
såddomæcxci cc öken
sådni n ord; snitt (i renens öra)
sádnigežuhas ss s ändelse
sádnivuoððo ð grundform (av
ord)
sågadoaVli ordförande
sagahit avla
sågastallan, sågastallam- samtal,
diskussion
sågastallat l samtala
sågastit tala med ngn; samtala
sagga mycket (vid komp),
synnerligen
sågxgi gg pinne, sticka
sagrjat y bli isfri (om föremål
som uppvärms och släpper is
och snö)
sagrjidit intr, klia
sahå såg
såixbo ib tvål
såixti it spjut
sáilva iv sötvatten; insjö utan
tillopp
sajis postp, i stället för; adv, i
stället
såkka g tal, samtal; rykte; nyhet
sakkat g pusta, flåsa
såkxko kk böter
såkxta vt saft
sálašy sållas- rov, byte
sáVbma Im psalm
salla l famn
sallit sallid- sill
såVtestit salta litet
såVtet salta
såVti It subst, salt
sáltis, sáVtás- attr sáVte salt
såVvo Iv fogen mellan stockarna
i en timmervägg
såmås till samiska
såmåstit tala samiska
sámiduoddji j sameslöjd
såmigiel{-) samiskspråkig,
samisk (bok etc)
såmigiella l samiska; såmigillii,
på samiska
såmiguovdås, -guovdåž-
samecentrum
såmimånnå n samebarn
såminiso, -nissun- samekvinna
sámisWda id sameby; jfr siixda
sarjas, sagrjas- attr sagrja isfri,
upptinad (om träd el andra
föremål som är fria från is
och snö); fri från isbildning
(om markytan på vintern)
sappaldat kk g trasa
såppån lämmel; råtta
såpxpi pp galla
sårxdni rdn predikan
sårxdnidit predika
sårxdnidædxdji predikant
sårdnohit övertala
sårxdnon, sårxdnom- tal
sår*dnongiella l talspråk
sårxdnot rdn tala, säga
sårdnudit samtala, konversera
sárdnudæbmi m samtal
sår1 got rg göra skåror; rispa;
teckna
sårxjådit såra
sårxji rj (litet) sår
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
