- Project Runeberg -  Skattkammarön /
57

(1919) [MARC] Author: Robert Louis Stevenson Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen. Skeppskocken - X. Resan - XI. Vad jag hörde i äppeltunnan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sakta för sig själv, det enda ljud, som hördes, med undantag
av havets piskande mot bogen och kring sidorna.

Jag hoppade så lång jag var i äppeltunnan och fann, att
knappt ett äpple var kvar; men under det jag sitter där i
mörkret och, påverkad av vattnets ljud och fartygets
vaggning, antingen fallit i sömn eller var nära att göra det,
kommer en tung karl och slår sig ned med en riktig duns
alldeles intill. Tunnan skakade, då han lutade sina axlar
mot den, och jag tänkte just hoppa upp, då mannen började
tala. Det var Silvers röst, och innan jag hört ett dussin ord,
skulle jag inte för allt i världen velat visa mig, utan låg där
darrande och lyssnande i den yttersta fruktan och
nyfikenhet; ty av dessa få ord förstod jag, att alla hederliga
mäns liv ombord berodde av mig ensam.

XI.
Vad jag hörde i äppeltunnan.



»Nej, inte jag», sade Silver. »Flint var kapten, jag var
andre styrman. Samma bredsida, som knep mitt ben, slog
in gamle Pews kajutfönster. Det var en överkirurg, som
amputerade mig — från universitetet och allt — latin rann
ur’en och jag vet inte vad allt, men han blev hängd som en
hund och soltorkad liksom de andra i Corso Castle. Det var
Roberts folk, det, och så gick det, för att de bytte om namn
på sitt fartyg — Royal Fortune, och så vidare. Vad ett fartyg
är döpt till, ska det heta, säger jag. Så var det med
Kassandra, som förde oss alla välbehållna hem från Malabar,
sedan England tagit vicekonungen av Indien, och så var
det med gamla Valrossen, Flints gamla fartyg, som jag sett
drypa av blod och färdigt att sjunka av guld!»

»Å», utropade en annan röst, den yngste matrosens
ombord, »han var allt kucku för hela bunten, han,
Flint!»

»Davis var också karl för sin hatt», sade Silver. »Jag
seglade aldrig med honom; först med England och sedan med
Flint, det är min historia, och nu här för min egen räkning
så att säga. Jag lade av niohundra säkra efter England

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:07:48 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skattkamon/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free