Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hvor logisk og greit det hele er. Fra romerne
stammer til en vis grad de moderne folks
navneskikke, idet romerne var det første folk som
indførte en fast navneskik med fornavn og slægtsnavn.
Vore navne med fornavn og slægtsnavn er i
virkeligheten dannet i analogi med de romerske navn,
om de end ikke er helt av samme beskaffenhet og
neppe heller er en efterligning efter de nævnte.
Gjennem den kristne kirke spredtes en mængde
romerske navn iblandt os, særlig helgennavn og
lignende. De blev til fornavn hos os og
derigjennem til slægtsnavn som f. eks. Augustin —
Augustiniussen, Julius — Juliussen.
Videre bredte en stor del latinske navne sig
gjennem latinen, som i 1 ½ aartusinde og mere var den
lærde verdens sprog. Det var dermed ogsaa givet,
at alle de, som mere eller mindre hadde dyrket
videnskaben, betjente sig av latinske navne.
Eiendommelig for den lærde verden var den
skik, at latinisere eller oversætte sine navn paa
latin, en skik, som særlig herskede i det 16de og
17de aarh. Mere herom nedenfor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
