Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Jensen, Albert - Jensen, Alfred, slavist, skriftställare, se nedan - Jensen, Holger - Jensen, Karin, översättarinna, se nedan - Jensen, Ove - 1. Jensen, Alfred - 2. Jensen, Karin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jensen
54
Jensen
Albert Jensen.
lidaritet i Köpenhamn. För tidskr.
Röda fanor var han red. 1920—23.
Sin största journalistiska insats har
han gjort i Arbetaren, vars utrikesred.
lian blev vid tidn:s grundande 1922.
Från denna befattning avgick han
1925 men återinträdde som chefred.
1928; sedan dess har han på denna
post varit den syndikalistiska
rörelsens främste målsman i vårt land. Åren
1926—29 och sedan 1939 har han varit
red. för tidskr. Syndikalismen. •— Gift
1) 1901—30 med Josefina Albertina
Nilsson; 2) 1931—45med
sexualpsyko-logen Elise Ottesen-J. T. M., K. E. L.
Jensen, Alfred, slavist,
skriftställare, se nedan.
Jensen, Niels Peter IIolger,
trädgårdsman, växtförädlare, f. 4 juni
1881 i Hälsingborg. Föräldrar:
trädgårdsdirektören Niels Peter J. d. y.
och Ellen Christine Jörgensen. —
Efter läroverksstudier i Hälsingborg
genomgick J. 1S99—1900
Pomologi-sches Institut i Reutlingen,
Württem-berg, och bedrev i flera år praktiska
studier i trädgårdsskötsel i
Tyskland. Sedan 1907 äger han Ramlösa
plantskola vid Hälsingborg; den
grundades 1839 av J:s farfar, Niels Peter
J. d. ä., och innehades efter honom av
J:s fader. Under J:s ledning har
företaget nått en betydande omfattning
och upptar utom plantskolor en av
landets största moderna
fruktträds-och bärbuskodlingar, bl. a. 23 000
äppleträd. Därjämte är J. verksam
som växtförädlare och har genom
kro-mosomfördubbling nått
uppmärksammade resultat bl. a. med sockerbetsfrö
samt div. trädgårdsväxter och
skogsträd. Han har utgivit skrifter
rörande trädgårds- och skogsskötsel. År
1945 blev han led. av Lantbruksakad.
— Gift 1912 med Karin Fredrique
Trapp. S. L.
Jensen, Karin, översättarinna,
se nedan.
Jensen, Ove Christian,
jordbrukare, industriman, f. 4 dee. 1898 i
Karlstad, † 22 sept. 1944 på Trossnäs
i Nors skn, Värml. län. Föräldrar:
grosshandlaren Niels Christian J. och
Augusta Eliesson. — J. avlade
stu-dentex. i Lundsberg 1918 och
reserv-officersex. 1920 samt utexaminerades
från Alnarps lantbruksinst. 1923.
Han var 1923—29 förvaltare vid
Niklasdamms gård i Varnums skn,
Värml. län, och från 1930 ägde och
brukade han Trossnäs gård i Nors skn,
samma län. Han var därjämte från
1941 verkst. dir. och styr.-ordf. i
Trä-varuab. N. Chr. Jensen, Karlstad.
Som jordbrukare och industriman
erhöll J. flera statliga uppdrag. Han
kallades till led. av
industrisakkunniga 1939, av industrikommissionens
råd 1940 oeh av försöksrådet för
jordbruksförsök vid Lantbrukshögskolan
s. å. samt var led. av Skogsstyr. 1941
—44. J. var även styr.-led. i Sveriges
slakteriförb. från 1941 samt ordf. i
flera provinsiella sammanslutningar,
bl. a. i Värmlands slakterifören. från
1935 och i Värmlands frukt- och
träd-gårdscentral från 1937. Han
publicerade div. uppsatser i
jordbruksekonomiska frågor. — Gift 1923 med Birgit
Emma Fredrika Thulin. S. L.
1. Jensen, Alfred Anton, slavist,
skriftställare, f. 30 sept. 1859 i
Häl-singtuna skn, Hälsingland, † 15 sept.
1921 i Wien. Föräldrar:
civilingenjören Carl Anton J. och Carolina
Eugenia Modéer. — J. avlade mogenhetsex.
i Uppsala 1879, inskrevs vid univ.
där s. å. och var 1884—88 medarb.
i Göteborgs Handels- och
Sjöfarts-Tidn., sedan berlinkorrespondent till
Sydsv. Dagbladet och fr. o. m. 1890
åter anställd i Handelstidn., bl. a. som
dess korrespondent i Berlin 1894—96
och i Wien 1S97—99. År 1895 blev J.
Sv. akad:s resestipendiat och 1901
medl. av akad:s nobelinst. oeh
sakkunnig för slavisk vitterhet. Från 1905
Alfred Jensen.
medarbetade han i Stockholms
Dagblad. — Som ung student gjorde J. en
resa i Ryssland och företog sedan
talrika färder i slaviska länder. De gåvo
stoff till en mängd tidn.- och
tidskr.-artiklar och böcker, främst "Slavia.
Kulturbilder från Volga till Donau"
(1—2, 1896—97) och "Kors och
halfmåne" (1911). Redan 1883 publicerade
J. övers, av Gogol och tolkade sedan på
vers eller prosa en lång rad verk ur
slavernas diktvärld, bl. a. från ryskan
Pusjkins "Eugen Onegin" (1889), från
ukrainskan Kotsiubinskys "I vilt
äktenskap" (1909), från polskan
Mic-kiewicz’ "Herr Tadeusz" (1898) och
"Polska skalder" (1—4, 1899—1906),
från tjeckiskan "Ur Böhmens
moderna diktning" (1894) och Cechs
"Dikter" (1898), vidare två serbokroatiska
hjältedikter, "Montenegros ärekrans"
(1913), Askerc’ "Sloveniska ballader"
(1901) och bulgaren Slavejkovs
"Sången om blodet" (1913). — J. var
även framstående som vetenskapsman.
Under en längre vistelse i Dalmatien
skrev han "Gundulic und sein Osman"
(1900), länge det bästa verket om
denne skald, senare bl. a. monografier
om tjecken Vrehlicky (1904) och
ukrainaren Sjevtjenko (1916) samt
översiktsverket "Slavisk kultur och
litteratur under nittonde
århundradet" (1920). Flera av hans verk
behandla både litteratur och historia,
t. ex. "Rysk kulturhistoria" (1—3,
1908) och "Svenska bilder i polska
vitterheten" (1904). J. var även en
vaken iakttagare av nutidens historia
och skrev bl. a. "Tsardömet vid
skiljovägen" (1905) oeh "På Romanovs och
Habsburgs ruiner" (1921). Utom
tolkningarna av främmande poesi utgav
J. flera samlingar egna dikter,
kännetecknade av vemodig idyllton, ss.
"Färdeminnen" (1907) och "Stilla
stunder" (1920). Slutligen skrev han
även en bok om hembygden,
"Söderhamns historia" (1—2," 1919—20). —
Sammanlagt uppgå J:s egna verk och
övers, till nära 60 bd, men dessutom
skrev han ett stort antal artiklar i
tidn. och tidskr. samt lämnade
talrika bidrag till Nordisk familjeboks
2:a uppl. Som medl. av Sv. akad:s
nobelinst. skaffade han Nobelbibl. en
förnämlig samling slavisk litteratur. J.
var hedersled, av flera slaviska akad.
och lärda sällskap och blev 1907 fil.
liedersdr vid Uppsala univ. — Gift
1897 med översättarininan Karin J.,
f. Lidforss (J. 2). A. A—t.
2. Jensen, Karin,
översättarinna, f. 7 febr. 1866 i Stockholm, † 18
sept. 1928 därstädes. Föräldrar:
professorn Volter Edvard Lidforss och
Änne Marie Swartling. — Efter
mogenhetsex. i Lund 1884 var J.
lärarinna vid Lunds fullständiga läro-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
