- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Åttonde årgången. 1908 /
26

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

26

KUBEN G-.SON BERG.

(III: 243) eller Leopolds härar—begära ("Odén", I: 5).
Reg-nérs försök kunde ju annars ha haft samma verkan som
likartade haft för tyskan, där t. d. Lessing genom
användning-av rimlösa alexandriner fördes över till hexametern.

Den efterskörd av alexandriner, som står att göra i var
poesi under årtiondena närmast efter "Svea" är inte stor och
innehåller nästan uteslutande mycket svaga saker, som det är
onödigt att här ta hänsyn till, medan däremot den långa
utvecklingsperioden från "Wiwallius 1637 — Stiernhielm torde
väl vara senare som alexandrinskald — och hän till
gusta-vianerna erbjuder mycket af intresse, fast jag i detta
sammanhang måste avstå från att diskutera den. Däremot finnas
sentida exempel på artens återuppdykande, ehuru den
vanligen inskränkts till pasticher eller översättningar från
original på detta versmått. Pasticher äro de båda dikter, som i
Beckmans "Grunddragen" nämnas som moderna
alexandrin-dikter, Malmströms "Det gamla paret" och Frödings "Corydon
till Chloe". I den förra äro kortare jambiska rader instuckna,
och tonen i allmänhet ganska gustaviansk, med här
exemplifierade stilistiska typer tämligen rikt företrädda. Frödings
dikt återgår till tidigare mönster än gustavianerna. Pastiche
är också en liten samling alexandriner i Almquists "Amorina",
där hovmarskalkinnan Olivelantz och hennes dotter fröken
Angelique hålla tal rörande en av dem instiftad dygdeorden.
Stundom övergår pastichen i stor parodi, och utan hänsyn till
versens integritet låter Almquist de vildaste ö verkli vningar
äga rum. I orden skall tas in var flicka

som noggrann om sig är,
Som blott med själens blick, med hjertats ljufva tjusning
Tillhöra vill en vän, fri från all sinnesbrusning;
Och, om hon något vill, dock tyglar det hon vill
Med sedigt skick, så att det icke alls syns till.

Rent parodiskt är också det av Palmblad och Atterbom skrivna
brev till Hammarsköld den 27 september 1811 (se Franck.
"Bref rörande nya skolans historia", sid. 359), som i hisklig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:16:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1908/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free