Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hermione - Vid Chaironea
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HERMIONE 127
jag utstått denna sista tid. - Nåväl,
nu är jag färdig.
KRITON
öppnar ett knyte,, som han fört med sig.
Då må offret börjas.
Jag tagit med båd’ offervin och trefot
i händelse jag skulle träffa dig.
HERMIONE.
Du varit omtänksam som vanligt, fader,
nu skall jag göra eld.
De reda till offret.
KRITON.
Kanhända detta
är sista gången som vi nu tillsammans
förena våra böner. O, mitt barn,
låt mig, om så det är, få trycka dig
intill mitt fadershjärta. Ej jag sörjer
ändå, ty de Olympiske dig utsett
att föra deras planer ut. Till lön
du får ett namn, som ej skall dö, förrän
vårt sköna modersmål hört upp att ljuda
från mänskoläppar. - Nu, I gudar, tagen
den heligaste ed som ej kan lösas
av Zeus, allfadern själv.
HERMIONE
gjuter vin i elden och talar med darrande stämma.
Jag svär vid Styx,
som uti underjorden slingrar fram
sin svarta bölja, och vid alla gudar,
som uti Hades’ mörka boningar
och i Olympens ljusa salar dväljas,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
