Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - stickspade ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stickspade
— 515 —
stillastående
-spade (terr), Stichspaten m
-sparre (bygg), Halbsparren m,
(Kehl)-schifter m, Kehlsparren m
-sparrar (bygg), Zwischengesperre n
-spår (järnv), Sackgleis n,
Gleisan-schluss m, totes Gleis n,
Anschlussgleis n
-styng (väv), Steppstich m
-stål (met), Einstechstahl m,
Stoss-meissel m; (för stickmaskin),
Stoss-stahl m, Abschneidstahl m; (snick),
Drehstichel m
-stålshållare (svarv), Abstech(stahl)-
halter m, Abstechsupport m
-såg (snick), Biberschwanz m, Loch-
säge f, Spitzsäge f, Stichsäge f, Trumm-
säge f, Zapfensäge f
-söm (väv), Steppnaht f, durchgenähte
Naht f
-torv (terr), Stichtorf m
-valv (bygg), Kappe f, Stichbogenge-
wölbe n
-ylle, Strickwolle f
-yxa (snick), Bundaxt f, Stichaxt f,
Stossaxt f
stiefelhålningsverk (met), Stiefel-Schei-
benwalzwerk n
stift, Stift m, Zwecke f; (met), Dorn m,
Stiftnagel m
cylindriskt ~ (met), Zylinderstift m
-barr (väv), Stiftnadelbarre f
-drivare (snick), Stifttreiber m
-kort (väv), Stiftenkarte f
-maskin (bokb), Drahtheftmaschine f
-snöre, Nagelschnur f
-tand (tandl), Zahnersatzstück n,
Zahn-protese f, Stiftzahn m
-trumma (väv), Musterzylinder m,
Stifttrommel f
-tång (tel), Drahtzange f
stig, Pfad m, Steig m
stiga in (järnv), einsteigen
~ upp, aufgehen; (järnv), einsteigen
~ upp eller ned (gruv), einfahren —
ausfahren
~ ur, aussteigen
-nde, steigend
-nde arkavläggare (p), steigender
Bo-genableger m
brant -nde (om kurva) (vägb, järnv),
steil ansteigend
-re (gruv), Steiger m
stig|band (transp), Steigband n
-bygel, Steigbügel m
-bygelläder, Steigbügelleder n
inställa önskad -effekt (flyg),
gewünschte Steigleistung einstellen
-egenskaper (flyg), Steigeigenschaften
f pl
-filt (väv), Steigfilz m
-flykt (flyg), Aufwärtsflug m
-förgasare (bil), Steigstromvergaser m
-förmåga (flyg), Steigfähigkeit f,
Steigvermögen n
-gjut (gjut), Steige(r)(trichter) m
-gjuta, steigend (ab)giessen
-gjutning, steigender (Metall)guss m
-hastighet (flyg),
Aufstieggeschwindig-keit f, Steiggeschwindigkeit f
-hastighet vid marken (flyg),
Anfangs-steiggeschwindigkeit f
-höjd, Steighöhe f
-kanal (vattenb), Stichkanal m
-koefficient (flyg), Auftriebszahl f
-kurva (flyg), Steiglinie f
-ledning (el, rörl), Steigleitung f
stigning, Abhang m, Anlauf m, Anstieg
m, Steigen n, Steigung f; (en skruvs),
Steigung f, Ganghöhe f, Teilung f;
(flyg), Aufwärtsflug m, Steigflug m;
(för kam på automat), Aufstieg m; (i
uttrycket "ingen stigning")
"Stillstand"; (väv), Ansteigung f
brantaste ~ (flyg), steilster Anstieg m
liten ~ (vinkel), kleine Steigung f
~ på skruv (mask), Ganghöhe f,
Steigung f der Schraube
-s|förmåga (bil), Steigvermögen n
-s| kontrollmekanism (flyg),
Steigungsmesser m
-s|motstånd, Steigungswiderstand m
-sjmätare (mät), Steigungsmesser m
-s|tid (flyg), Steigzeit f
-si vinkel (flyg), Anstiegwinkel,
Aufstiegwinkel m; (met), Steigungswinkel
m; (vapen), Drallwinkel m
-s|visare (flyg), Kippzeiger m
stigort (gruv), Aufbruch m
stig|rör (mask), Steig(e)rohr n; (rörl),
Steigrohr n
-schakt (gruv), Steigschacht m
-vatten (vattenb), Steigwasser n
-vinkel (flyg), Steigwinkel m
-yta (bygg), Auftrittfläche f
stil, Ausführung f; (tryck), Drucktype f,
Stil m
fet ~ (tryck), Fettdruck m, dicke
Schrift f
gemen gemeine Schrift f
gotisk gotische Schrift f
i stor im grossen Stile
rak gerade Schrift f
sammanträngd gedrängte Schrift f
utsirad ~ (tryck), musierte Schrift f,
Zierschrift f
-bredd (tryck), Buchstabenbreite f
-grad (tryck), Schriftgrad m
-gravör (met, tryck), Schriftschneider
m, Schriftstecher m
-höjd (tryck), Buchstabenhöhe f,
Schrifthöhe f
-kast (tryck), Schriftkasten m,
Setzkasten m
-kägel (tryck), Schriftkegel m
stilla, still
-stående, feststehend, stillstehend (bil),
Halt m; (mask), Stillstand m
-stående fält, quellenfreies Feld n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
