Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - trycka ned ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
trycka ned
— 570 —
tryckluftsanordning
~ ned, herunterdrücken
~ på, andrücken, aufdrücken;
aufdrucken (tryck)
"/■v/’ spaken framåt (flyg), drücken
~ till, andrücken
ut (tryck), (her)ausdrücken,
herausquetschen
tryckjackumulator, Druckspeicher m
-alkalisering (p), Druckalkalisierung f
-alster (tryck), Drucksache f
-ande, schwül
-arbete (tryck), Druckarbeit f
-are (tryck), Zubereiter m, Drucker m
-ark (tryck), Druckbogen m
-arm för koppling, Kupplungsfinger m
-automat (tryck), Druckautomat m
-avlastning (g), Druckentlastung f
-avstängare (tryck), Druckabsteller m
-behållare (ång), Druckkessel m
-bild (ker, tryck), Lithophanie f
-bricka, Druckscheibe f; (bil),
Pass-scheibe f
-brottgräns, Druckbruchgrenze f
-bult (mask), Druckbolzen m
-centrum, Druckmittelpunkt m
-cirkulation (rörl), Druckumlauf m
-cylinder (mask), Press]zylinder m,
Stauch- m; (tryck), Druckzylinder m
-diagram (ång), Druckschaubild n
-duk (tryck), Drucktuch n
-e (= avtryckare) (på gevär), Abzug m
-elasticitet (hållf), Druckelastizität f
-eldfasthet, Druckfeuerbeständigkeit f
-eldfasthetsprov,
Druckerweichungsprüfung f
-eri (tryck), Druckerei f
-eriarbetare, Druckereiarbeiter m
-erifaktor (tryck), Druckereifaktor m
-eriindustri (tryck), Druckgewerbe n
-fall (mask), Druck|abfall m, -abnahme
f; (ång), Spannungsabfall m
-fel (tryck), Druckfehler m
-fernissa, Druckfirnis m
-filt (tryck), Druckfilz m
-filter (kemi), Druckfilter n
-fjäder (bil), (Nieder)druckfeder f;
(mask, ur), Druckfeder f
-flaska (kemi), Druckflasche f
-form (tryck), Druckform f
-färg (tryck), Druckfarbe f,
Ein-schwärzfarbe f
-fördelning (stat), Druckverteilung f
-förfarande (tryck), Druckverfahren n
-förhållande, Druckverhältnis n
-förlust (mask), Druckverlust m
-holk (rörl), Druckstutzen m
-hylsa, Druckhülse f
-hållfasthet, Druckfestigkeit f
-hållfasthet vid enaxligt tryckprov (g),
Druckfestigkeit bei unbehinderter
Sei-tenausdehnung
-(hållfasthets)armering,
Druckbeweh-rung f
-höjd (geot), Energiehöhe f; (vb),
Drucksäule f
-indikator, Druckindikator m
-inrättning (tryck), Druckvorrichtung f
-kabin (flyg), Überdruckkabine f
-kanal, Steigkanal m
-knapp (el), Druckknopf m, Drucktaste
f, Knopf m; (tel), Taste f,
Tastschal-ter m
-knapp (för matta),
Druckknopfver-schluss m
-knapp för ringklocka, Klingeltaster m,
Klingelknopf m
-knapp på ur, Stellknopf m
-knappsavstämning (radio),
Druck-knopfabstimmung f
-knappskontakt, Druckknopfj kontakt
m, -taste f
-knappskontroll,
Druckknopfsteue-rung f
-knappsomkopplare,
Druckknopfschal-ter m
-kolv (mask), Preßstempel m
-kolvsfjäder (vapen), Drückerfeder f
-kondensator (radio),
Quetschkondensator m, Druckkondensator m
-kontakt, Druckkontakt m
-kraft (mask), Druckkraft f
-kullager (kopplingslager) (bil),
Druckkugellager n
-kärl, Druckbehälter m
-lack (tryck), Drucklack m, Lack zum
Drucken
-lager (mask), (Längs)drucklager n,
Längslager n
-lager för styrsnäcka (bil),
Schnecken-drucklager n
-lager för styrsnäcksskruv,
Lenk-schneckendrucklager n
-ledning (el, rörl), Steigleitung f,
Druckleitung f; (vattenb),
Abflussleitung f, Druckrohrleitung f
tryckluft (mask), Druckluft f, Pressluft f
-s- (sms), Druckluft-,
Pressluft–sjanläggning, Druckluftanlage f
-sjbehållare, Druckluftflasche f;
(mask), Druckluftkessel m,
Pressluftbehälter m, Windkammer f
-sjbehållare för insprutning (bil),
Ein-blasegefäss n
-sjbroms (järnv), Luftdruckbremse f,
Druckluftbremse f
-s[brytare (el), Druckluftschalter m
-s|cylinder, Druckluftzylinder m
-sjchuck, Pressluftfutter n
-sjfuktning (väv), Druckluftbefeuchti-
gung f
-s’hydraulisk press,
drucklufthydraulische Presse f
-sjinsprutning, Drucklufteinspritzung f
-s kompensation,
Luftdruckkompensa-tion f
-s] ledning, Druckluftleitung f
-s[lyftanordning, Presslufthebezeug n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
