Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hur det kom sig att hin slättbon ej tålte höra åskan. Öfversättning af föregående historia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«Hvad kan det ägget kosta, som skickligast ?« frågade han och
glodde snålt på pumpan.
«Aderton daler,« *) drog säljaren till.
»Aderton daler, de va däkers! Hvad kan det då vara för ett ägg?»
«Ett stoägg, kan mannen väl se,« säger då detta
trädgårdsmä-starebestet.
»Månne tro det! A, ja så!« begrundar mannen, ty detta var ju
något för honom. «Blir ägget för sexton daler, så kunde jag kanske
ha lust att göra handel ?«
«Låt gå efter (som) det är det sista, men det är rent för godt
pris,« påstår styggen. och så körde han i slättbon en hel ramsa om
hur många föl der kunde bli i ett sådant ägg, och det gick i slättbon,
som smör och bröd i skräddare.
Nå, man kan tro, slättbon kom hem glad som en spelman, ty
efter denne dag skulle här bli föl i gården så der skulle vimla
af dem, sade han. Moran måste genast bädda kakelugnssängen, ty
der skulle mannen sjelf ligga och rufva ut detta hästägget, kan veta.
Qvinnan hade likväl sina egna tankar om det här nya sättet att få
föl, och hon litade icke rigtigt på mannens rufvande.
Men han kröp ner i reden, tog ägget till sig och blef liggande,
så snällt som den raraste ligghöna, dag efter dag.
»Det var en hunda tid detta rufvandet varar!» tyckte moran.
«Det kan väl icke gå fortare för mig än för andra kräk, mor,«
tröstar han henne. »Man kan vara viss på, att här åtminstone blir
två föl, och dem vill jag ha skickat efter mig, när jag är död, ty
jag vill ej vara sämre körande än vår Nils.» Och så rufvade han
ännu en vecka.
«Du blir en räli lathund till sist, på detta viset, far,« muttrar
hans qvinna.
»Var du bara tålig, mor, och gif mig sybehör, så kan jag ligga
och sy grimmor till fölen,» säger då mannen.
Men då bon (hade) sett på detta rufvandet en vecka efter en
annan, blef hon mätt på detta, ty nu kunde hon begripa, att så god
karl mannen (än) var, så dugde han ej till att skaffa föl till verlden,
fast han satt sig saken i skallen. Derför smög hon sig ut i ängen,
tog en handfull röda myror med sig hem i sin kjortel, och då mannen
just låg och sof från både ägg och grimmor, lyfte hon upp hojstret*
gaf pumpan ett slag med mortelstöten, så hon sprack, och strödd q
sedan alla myrorna öfver mannen, och så smög hon sig u$,
*) 18 daler = kr. 3, 16 daler = kr. 2,67,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
