Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - a ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
A.
a, -et, -(n), bokstaf a, A, mat. o. mus. A.
à, prep.; 5 frimärken ~ 10 öre, five 10 öre
stamps; 5 kilogram ~ 2 shillings, five
kilogram[me]s at 2s.; 5 ~ 6 gånger, five or six
times; 15 ~ 20 droppar, from fifteen to
twenty drops.
abbediss||a, -an, -or, abbess.
abborr||e, -en, -ar, perch. -nate, pond-weed.
abbot, -en, -ar, abbot. -[s]döme, -[s]stift, abbacy.
abc, abcd, -t, -(n), a-b-c; han håller ännu på
med ~ he is still at his a-b-c. -bok, a-b-c
book; primer, spelling-book.
abderitisk, adj. Abderian, preposterous.
abdikera, intr. abdicate.
Abessinien, npr. Abyssinia.
abiturient, -en, -er, pupil preparing for his
final examination, ⓝ sixth form boy.
abnorm, adj. abnormal. -itet, abnormity.
abonn||emang, -et, -(er), subscription ⁅to, for⁆.
-ent, -en, -er, subscriber. -era, intr.
subscribe; ~ på en tidskrift, subscribe for a
periodical; ~ på lånbiblioteket, subscribe to
the circulating library; ~ på en loge, take a
box for the season [at the theatre].
absolut, I. adj. absolute; ~ höjd, absolute
height; ~ pluralitet, clear majority. II. adv.
absolutely; i friare bem. quite, entirely,
wholly; ~ taget, taken absolutely. -ion,
absolution. -ism, -en, 0, 1. absolutism;
absoluteness. 2. fullständig nykterhet teetotalism, total
abstinence. -ist, -en, -er, 1. absolutist. 2.
teetotal[l]er, [total] abstainer.
absolvera, tr. 1. absolve ⁅from⁆. 2. finish, end;
~ sina studier, finish, o.’s studies; ~ en
examen, pass an examination.
absorber||a, tr. absorb, soak up, suck up. -ing,
absorption.
abstrahera, tr. o. intr. abstract.
abstrakt, I. adj. abstract. II. adv. abstractly,
in the abstract. -ion, abstraction.
absurd, adj. absurd, nonsensical. -itet,
absurdity.
accent, -en, -er, accent. -lös, adj. unaccented.
-tecken, [sign of] accent. -uera, tr. förse med
accent accent[uate]; betona accent, emphasize,
lay stress (emphasis) upon; bildl. äfv. give
strong expression to. -uering, accentuation.
accept, -en, -er, acceptance. -ant, -en, -er,
accepter, acceptor. -era, tr. accept. -ering,
acceptance.
accidens||tryck, job-printing, miscellaneous
printing. -tryckeri, job-printing office.
accis, -en, -er, excise; town dues.
ack, interj. oh! ah! i högre stil alas! ~ om jag
hade, oh, if I only had; ~ hvad du väsnas,
oh dear, what a noise you make.
acklimatiser||a, tr. acclimatize. -ing,
acclimatization.
ackompanj||atör, -en, -er, accompanist,
accompanier. -emang, -et, -(er), accompaniment.
-era, tr. accompany.
ackord, -et, -(er), 1. mus. chord; äfv. harmony.
2. öfverenskommelse a) agreement, bargain,
contract; compact; träffa ~, sluta ~, make
(come to, enter into) an agreement; göra ~
om, åtaga sig på ~, undertake by contract,
contract [to do]; lämna, gifva bort på ~, let
out on contract; arbeta på ~, work by the
job; b) i konkurs composition; göra, träffa,
ingå, få ~, compound [with o.’s creditors];
få 50 %s ~, compound at 50 % (at ten
shillings in the pound). -era, intr. 1. mus.
harmonize. 2. uppgöra villkor a) treat, negotiate;
bargain ⁅about, for⁆; agree ⁅upon⁆; b) med sina
fordringsägare compound ⁅with⁆; ~ bort ett barn,
put a child out to nurse.
ackurat, I. adj. accurate. II. adv. a) noga
accurately; b) alldeles, precis quite; exactly. -ess,
-en, 0, accuracy, accurateness.
ackusativ, -en, -er, accusative.
ackvisition, acquisition ⁅to⁆.
Adam, npr. Adam; teol. den gamle ~, the old
man.
add||end, -en, -er, addendum (pl. -da). -era,
tr. add; intr. absol. äfv. do sums; ~ till add.
-ition, addition. -itions|fel, error in addition.
-itions|tabell, addition table, table of addition.
-itions|tal, example in addition, F [addition]
sum. -itions|tecken, plus (positive) sign.
adel, -n, 0, börd noble birth; ädelhet nobility;
~n the nobility, the aristocracy; i Kungl. äfv.
the peerage; af gammal ~ of old and noble
family. -s|bref, letters patent of nobility.
-s|dam, lady of rank. -s|kalender, Calendar
~ last title-word. 0 no pl. - alike in sing, and pl. † vowel-change in pl. F colloquial. ⓝ nearest equivalent.
Svensk-engelsk skolordbok. 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
