Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - harpyja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
harpyja
- 224 —
hederlig
harpyj||a, -an, -or, harpy,
harr, -en, -ar, zool. grayling.
harska1. intr. o. ~ sig, se harlcla.
harl|skinn, hareskin. -spår, jakt. prick[ing].
-syra, bot. wood-sorrel. -tass, hare-foot; stryka
öfver med ven, smooth [a th.] over (ei. out),
hart, adv. very, quite; ~ när [adj. ei. adv.], very
nearly; well nigh; ~ nära, hard (close) by.
harts, -et, -er, aiim. resin; renadt rosin, -a1, tr.
resin; en stråke rosin, -aktig, adj. resinaceous,
-ig, adj. resinous,
har||uggla, zool. brown owl. -ull, bot.
cotton-grass. -unge, young liare, större leveret, -värja;
taga till vn, show the white feather, fight
shy; take to o.’s heels,
has,-era,-a?*, hock; ham; sätta hästen på varna,
bring the horse down on his haunches;
björnen reste sig på varna, the bear rose on his
hind legs, -a1, tr. 1. hästar hamstring, hock.
2. ~ ner skorna, tread down o.’s shoes at
[the] heel [s].
hasard, -en, -er, hazard; äfventyr, fara peril.
-spel, game of chance,
has|led, hock, ham.
hasp||e, -en, -ar, hasp; ~ och märla, hasp and
staple; lägga ~[/i] på, hasp, -el, -eln, -lar,
reel, hasp; gruf. (handvind) winch, -la1, tr. reel;
~ ur sig F, reel off.
hass|le!, -eln, -lar, hazel [så äfv. i sms., ss. -nöt etc.|.
-mus, zool. [common] dormouse,
has|sena, hamstring.
hast, -en, 0, haste; i v, in haste, hastily; i
största v, in great (hot) haste; brådskande in
a hurry, -a1, intr. 1. hasten, jfr skynda; v på
[mecl], jfr påskynda. 2. (opers.) det vr ej, se
motsv. under brådska, II. -eligen, adv. in haste,
hastily, -ig, adj. 1. skyndsam, påskyndad hasty,
jfr bråd; hurried [steps]; aiim. rapid [motion,
progress etc.; afv. strokes]; ~ takt, quick
time. 2. haftig hasty; af vt mod lag.,
without premeditation, jfr ex. under bråd. -ighet,
1. grad af, fart Speed, rate, velocity. 2. snabb
fart rapidity, quickness, celerity, jfr
skyndsamhet. 3. häftighet hastiness; i ven, in his etc.
haste (hurry) [he forgot]; förhastadt rashly,
unpremeditatedly. -igt, adv. hastily,
speedily, quickly; ~ och lustigt, without making
any bones about it, without ceremony; det
gick ..., afv. it was mere child’s play; helt v,
suddenly, all of a sudden, -verk, work done
in haste, [a piece of] careless workmanship,
hat, -et, 0, hatred [mot, till, against, of, to];
spite [against], jfr agg, groll, fiendskap; bära
(hysa, nära) v till, have a grudge against;
bear hatred to, hate; göra ngt af v, from
hatred; out of spite, -a1, tr. hate, jfr afv.
afsky. -ad, p. a. hated, jfr förhatad; odious, jfr
förhatlig, -are, [a] hater [of], [an] enemy [to],
-full, adj. rancorous, jfr hätsk.
hatt, -en, -ar, hat; fruntimmers, liten nack- bonnet,
afv. cap; vara karl för sin v, hold o.’s own;
be able to take o.’s own part; af med varna/
hats off! 2. tekn. cap afv. bot.; hood, top;
destillerpanna heim. -aftagning, unhatting;
baring Of heads. -aSk, hat-box(-Case); fruntimmers
bonnet-box, band-box. -band, omkring batten
hatband; på fruntimmershatt bonnet-band, tin
fasthållning bonnet-string, -brätte, brim of a
hat; på fruntimmershatt front, -foder, hat-lining,
-fodral, hat-case; öfverdrag hat-cover, -hängare,
för flera hattar hat-1’ack; för en hat-peg. -kulle,
crown [of a hat], -makare, hat-maker, hatter,
-nål, bonnet-pin. -snodd, hat-string. -stomme,
hat-(ei- bonnet-)shape.
haubits, -en, -er, howitzer,
hautboist, se hoboist.
hautrelief, alto-relievo, high relief,
haveri, -et, -er, hand. jur. average; sjö. sea
dam-age; göra v, sjö. suffer average (partial loss);
be damaged [at sea],
hebr||é, -en, -er, -eisk, adj. Hebrew; Hebraic,
•eiska, -n, 0, Hebrew; en som är hemma i v,
a Hebraist; det är v för honom F ofdst., it
is [all] Greek to him.
hed, -en, -ar, moor; högbeiagen feil; kuiiig äfv.
down; ljung- heath,
heden, adj. heathen, pagan, -dom, -en, 0,
heathenism, paganism; ven (hednaväriden),
heathendom. -hös, adv.; från v, from time
immemorial, time out of mind; jfr afv. följ.
-tima, i v, in heathen times (ages), in the
age of paganism,
heder,-n, 0, honour; anseende, beröra afv. credit; vn
fordrar det, my (your etc.) honour demands
it; afv. dets. som det är en -ssak; ha (få) v af,
have credit of, get credit for; det får du
af, arv. it will be to your credit; vi få v af
gossen, the boy will be a credit to us; gifva
ngn vn för ngt, give a p. the credit (honour)
of; han har ingen v [i sig F], he has no
sense of honour [about him]; det gör honom
v, han har v däraf\ it does him [great]
credit (honour), it reflects [great] credit on
him; det länder ... till [sto?1] jfr föreg. ex.
o. beröm, ex.; sätta sin v i, Se [göra till en]
-ssak; se vid. motsv. under berömmelse; taga v
och ära af ngn, baktaia pick to pieces, cut
up; häckla, nedskaiia abuse [a p.] violently,
revile; visa ngn stor v, show (pay) great honour
to a p.; anse (räkna) ngt för en v, consider
(count) it [as] an honour [afv. med to, int.]’, för
vns skull, for [o.’s] honour’s sake; to save
o.’s honour; för att vinna ära [do a th.] for the
credit of it (the thing);på v och samvete (tro\
on o.’s soul and conscience; på v och ära i
upon my honour (word)! äfv. F honour bright!
-lig, adj. honest; honourable; F decent; se
vid. -sam (frikostig); jfr vid. ex.; en v karl, an
honest man; en v flicka, an honest (a decent)
girl; vt folk, honest people; en v inkomst,
a liberal (F decent) income; en v
begrafning, [give him] [an] honourable burial,
^ lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur. - pl. och sing ;. lika. † ha.- omljud. F familjärt, (n) närmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
