- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
41

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - arkivexemplar ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

<h1></h1>

arkiv|exemplar        41        armer|strömställare



filing copy; ~exemplar (trycksak) statutory

copy, (Br) Copyright Act copy; (hand.)

voucher copy; ~film microfilm; ~forskare

records researcher; ~forskning archival

research work; ~fotografering microfilming;

~förteckning archival inventory; ~råd

Head of Department of the National [Swedish]

Record Office; ~skåp filing cabinet; ~studier

archival research sing.; ~terminologi archival

terminology; ~tidskrift archival publication;

~tjänsteman record office official (clerk),

registrar; (brevinsättare) filing clerk;

~uppbyggnad archival structure

ark|kalander sheet calender;

~klistringsma-skin (boWind.) tipping machine, tipper; ~

matad; ~matadpress sheet-fed press;

~matningsanordning sheet feed gear;

~rotationspress rotary sheet press; ~räknare

(bokbind.) sheet counter; ~samlare

(bok-bind.) [sheet] collecting drum; ~siffra (typ.)

sheet signature; ~signatur (typ.) [sheet]

signature; ~signatur i buntsteget black-step

collation; ~storlek format, size of a book;

(US) book size

arktikfront arctic front

arktisk; ~ flyglinje arctic air route; A~a

institutet the Arctic Institute [of North America]

ark|tjocklek sheet thickness; ~vattenstämpel

sheet watermark; ~vikt sheet weight

arm (tekn.) arm, spoke

armatur (el) fittings, (ankare) armature;

(tillbehör) accessories; (ljus-) lighting fitting, (US

äv.) luminaire; elektrisk ~ electrical fittings

(equipment); explosionssäker ~ flameproof

lighting fitting, (US) explosion-proof

luminaire; syrafast ~ acid-proof fittings

armaturfräsmaskin armature milling machine

armbandsur wrist-watch, wristlet-watch, wristlet

armé army; ~ the [Swedish] Army; Chefen

för A~n the Commander-in-Chief of the

[Swedish] Army; A~ns Fallskärmsjägarskola,

FJS the [Swedish] Army Paratroop School;

A~ns Fältarbetsskola the [Swedish] Army

School of Field Works; A~ns Hundskola the

[Swedish] Army Dog Training Centre; A~ns

Jägarskola the [Swedish] Army Ranger School;

A~~s Motor skola the [Swedish] Army Vehicle

School; A~ns Radar- och

Fuftvärnsmekani-kerskola the [Swedish] Army Radar and

Anti-Aircraft Mechanics School; A~ns Rid- och

Körskola the [Swedish] Army Riding and

Horse-Driving School; A~ns Signalskola the [-[Swedish]-]

Army Signal School: A~ns Skyddsskola

the [Swedish] Army ABC-Defence School;

A~~s Underhållsskola the [Swedish] Army

Service School; A~ns Underofficersskola the

[Swedish] Army Warrant Officers’ School

armé|attaché military (US army) attaché; ~

departement Army Ministry; (US)

Department of the Army; (Br ung.) [the] Army

Council, [the] War Office; ~direktör; A~direktör

av I. gr Colonel (Lieutenant Colonel), S. A. E.

M. E. C. (Swedish Army Electrical and

Mechanical Engineers’ Corps); A~direktör av 2. gr

Major, S. A. E. M. E. C. (Swedish Army

Electrical and Mechanical Engineers’ Corps);

förband army troops (unit); ~fördelning

army division, division; ~förvaltning army

administration; Kungl. A~förvaltningen, KAF

the Royal [Swedish] Army Matériel

Administration; Chefen för Kungl. A~förvaltningen the

Chief of the Royal [Swedish] Army Matériel

Administration; ~gevär service (army) rifle;

~grupp army group; ~hund army dog;

~ingenjör Lieutenant, S. A. E. M. E. C.

(Swedish Army Electrical and Mechanical

Engineers’ Corps); arméingenjör av 1. gr Major,

(Captain), S. A. E. M. E. C. (Swedish Army

Electrical and Mechanical Engineers’ Corps);

A~ingen j örkåren se Tygtekniska [Kåren];

~intendenturförvaltning; Kungl.

A~inten-denturförvaltningen, KAIF (numera: Försvarets

Intendenturverk ) (Br) the Royal [Swedish] Army

Supply Administration, (US) [the] Office of

the Quartermaster General, Swedish Army;

Souschefen för Kungl. A ~intendenturförvaltningen

(tidig.; Br) the Vice Chief of the Royal [-[Swedish]-]

Army Supply Administration, (US) [the]

Quartermaster General, Swedish Army; ~

kikare army binoculars pl.; ~krigshögskola

(Br) Army Staff, (US War) College; ~kår

army corps; A~ledningen the [Swedish]

Army Headquarters; ~lotta (Br) member of

the Women’s Royal Army Corps, (förk.)

W. R. A. C., (fam.) [a] WRAC; (tidig.)

member of the Auxiliary Territorial Service, (förk.)

A. T. S., (fam.) [an] ATS; (US) member of

the Women’s Army Corps, (förk.) WAC,

(fam.) [a] WAC; (tidig.) member of the

Women’s Army Auxiliary Corps, (förk.)

WAAC, (fam.) [a] WAAC; ~lottakår

women’s army corps; Stockholms A~lottakär the

Stockholm Women’s Army Corps;

~minister Army Minister; (US) Secretary of the

Army; (Br ung.) Secretary of State for War,

President of the Army Council; ~museum;

Kungl. Ar~musewn [the] Royal Army Museum

Armen|ien Armenia; a—isk Armenian; ~iska

Socialistiska Sovjetrepubliken the Armenian Soviet

Socialist Republic, the Armenian S.S.R.

arméorganisation; Hemliga ~rø (Algeriet) the

Secret Army Organization, (förk.) S.A.O.;

(fr.) 1’Organisationdel’Armée Secrète, (förk.)

OA.S.

armera (förstärka) to reinforce; (beväpna) to

arm; ~d reinforced; (beväpnad) armed; ~ d

betong reinforced (armoured) concrete,

ferroconcrete; ~d betongpåle reinforced concrete

pile; ~t handelsfartyg armed merchant ship;

~d plast reinforced plastics

armering (förstärkning) reinforcement, metal

sheathing (shielding); armour [ing]; (äv.)

wiring; (stål) reinforcing steel; (gjut.) core

grid; (beväpning) armament; längsgående ~

longitudinal reinforcement (bar); tvärgående ~

transverse bar

armerings|järn [concrete] reinforcing

(reinforcement) bar (rod, iron), round[s] for reinforced

concrete, trussing iron; ~matta reinforcing

netting; ~medel reinforcing material; ~stål

reinforcing (reinforcement) steel, steel

reinforcement, concrete steel; jfr ~järn; ~varor

materials for reinforcement of plaster and

concrete

armer|panel (robot.) arming panel;

~strömstäl-lare (robot.) arming switch




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free