- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
213

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - finansieringsbolag ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



finansierings|bolag        213        Finland



finansierings|bolag finance company

(corporation); Internationella ~bolaget the International

Finance Corporation [of the International

Bank for Reconstruction and Development],

(förk.) IFC; ~börda burden of financing;

~fråga financing question; a matter ~, how

to finance a project; ~förfarande financing

procedure; ~förslag financing proposal;

~institut financing institution, financial

company, investment banker; ~kostnader

financing costs (charges), cost of financing;

~metod method of financing, financing

method; ~plan financing (financial) plan

(arrangements); ~svårigheter financing difficulties,

difficulties to procure (obtain, borrow) adequate

working capital; ~villkor financing terms

finans|institut financial institution (house);

ointäkt (ib I.) net foreign investments;

~kapitalet the capital (resources) of high

finance; ~kontroll supervision of public

finance; ~krasch [financial, economic] crash;

~krets; i okretsar in financial circles, in the

financial community (world), (Br äv.) in the

City; ~lag Finance Act, money bill; oman

financier; ~matador se ofurste; ominister

Minister of Finance; (Br) Chancellor of the

Exchequer; (US) Secretary of the Treasury;

Fonämnden the Parliamentary Finance

Commissioners; ~operation financial

transaction (operation); ~plan budget [proposal,

statement]; (i bolag etc.) financing plan,

financial programme (US program);

~politik fiscal policy; (ibl.) financial policy;

anticyklisk ~politik deficit spending policy;

~politisk; av penning- och ~politisk art of a

monetary and financial nature; penning- och

~politiska åtgärder monetary and financial

measures; ~rörelse underwriting business;

~problem financial problem; osk~, finance

racket (swindle, fraud); ~statistik financial

statistics; Fotidningen The Journal of

Finance; otullar revenue duties; outskottet

the Standing Finance Committee; (Stats-) the

Standing Committee of Supply

(Bevillnings-Ways and Means); ~vetenskap [science of]

finance; övärlden the world of finance,

the financial world, the moneyed interest;

~väsende finance, public finance [s];

~ärende; Kommittén för ~ärenden the Finance

Committee; Styrelsen för ekmomi och ~ärenden the

Financial and Economic Board

fin|bearbeta to finish, to give a finishing cut to;

~bearbetad yta ( ritn. etc.) smooth surface;

~bearbetning finish; ~borrmaskin

precision drilling machine; ~dispers (kem., jys.)

finely dispersed

FINEFTA FINEFTA, the Finefta (F

inland-EFTA) Association

finger Ja to feign, to pretend, to simulate; oad

fictitious, imaginary, feigned, simulated; (äv.)

mock, sham, ~apparent, dummy, pro forma,

spurious, specious, seeming, ostensible; oad

affär (transaktion) dummy (pro forma,

simulated) transaction, sham business, fictitious

bargain; ~ad auktion mock auction; oad

betalning feigned (fictitious) payment; ~at

bevis specious (sham) proof, seeming argument;

~at|öretag dummy enterprise; ~ad försäljning

pro forma sale, sham sale; ~at köp fictitious

(mock, pro-forma) purchase; ~at namn

assumed (false) name, pseudonym; ~at värde

fictitious value

finger|avtryck fingerprint; ~avtrycksexpert

fingerprint expert; ~skiva (tel.) [telephone]

dial; ~sättning (musik) fingering; otuta

finger-stall; ovisning hint, intimation,

pointer

fin|guld fine (pure) gold [: 24 carats];

~inställning precision (fine, sharp) adjustment [screw],

vernier control

finishdekatermaskin finish steaming machine

fin jord (geol.) fine earth

finka (järnv.) [guard’s] van, waggon; (arrest)

lock-up

fin|kalibrig small-bore; okam fine-tooth comb

finkelolja fusel oil

finkornig close, compact-grained, fine-grained;

~ a jordarter fine-grained soils; ~ sandsten

siltstones; ~ struktur close texture; ~t

tackjärn close pig iron

Finland [the Republic of] Finland;

Arbetsgivarnas i ~ Allmänna Grupp the General Group

of the Federation of Finnish Employers;

Arbetsgivarnas i ~ Centralförbund the

Central Federation of Finnish Employers;

Autoringföreningen i ~ r.f. the Tire Dealers’

Association in Finland; Ayrshireföreningen

i o r.f. the Ayrshire Association in Finland

Bankföreningen i ~ the Finnish Bankers’

Association; Baptistsamfundet i ~ the

Finnish Baptist Church; Barnavårdsföreningen

i ~ r.f. the Finnish Child Welfare

Association ; Betongföreningen i ~ r.f. the

Finnish Concrete Association;

Brandskyddsföreningen i ~ r. f, the Finnish Fire

Prevention Association

Cancerföreningen i ~ r.f. the Finnish

Association against Cancer; Cement

varuför-bundet i ~ r.f. the Finnish Association of

Producers of Cement Artides;

Centralförbundet för svenskt nykterhetsarbete i ~

r.f. the Central Association for Swedish

Temperance Work in Finland; Centrallaget

för Handelslagen i~, SOK the Finnish

Co-operative Wholesale Society

De Blindas Förbund i ~ the Finnish Society

of the Blind; De Tekniska Föreningarnas i

~ Samarbetsdelegation the Joint Council

of the Association of Finnish Engineers and

the Society of Swedish-Speaking Graduate

Engineers and Architects in Finland

Ekonomiska Samfundet i ~ the Finnish

Economic Society; Elektriska

Grossistförbundet i ~ r.f. the Electrical Wholesalers’

Federation in Finland; Evangelisk-lutherska

Söndags skolföreningen i ~ r.f. the

Evangelical-Lutheran Sunday School Association in

Finland r.f.

Fiskeriföreningen i ~ the Finnish Fisheries

Society; Fysikers a mfundet i ~ r.f. the

Finnish Society of Physicists; Förbundet för

svenskt församlingsarbete i ~ r.f. the

Association for Swedish Parish Work in

Finland; Föreningen för Tuberkulosens

Bekämpande i ~ the Anti-Tuberculosis Associ-




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free